Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outer suburbs
Vertaling van "outer suburbs" in Spaans
suburbios exteriores
barrios exteriores
barrios extramuros
extrarradio
barrios periféricos
What would be great is if I could call her from a regular phone, or I could just hop on a train to wherever or not die in the outer suburbs.
Lo genial sería si pudiera llamarla de un teléfono de línea... o si pudiera tomarme un tren a algún lado... para no morir en las afueras.
Pink 'interparroquial' buses carry passengers to the outer suburbs, and bright red 'selectivos' are the more luxurious option which cost more per ride and allow no standing passengers.
Los autobuses de color rosa "interparroquial" llevan pasajeros a las afueras, y los "selectivos", de color rojo brillante, son la opción más lujosa, ya que su billete es más caro y no permiten a los pasajeros viajar de pie.
All networks provide frequent services from downtown Chicago to the outer suburbs.
Todas las redes ofrecen servicios frecuentes desde el centro de Chicago hasta los suburbios exteriores.
The extension of the DART electrified rail network north and south of Dublin City to the outer suburbs was also assisted as there are more daily passengers on the suburban rail network in Dublin than on the rest of the network combined.
La prolongación de la red electrificada DART desde el norte y el sur de la ciudad de Dublín hacia los suburbios exteriores también recibió una ayuda, habida cuenta de que las líneas de cercanías de Dublín transportan más viajeros diariamente que el resto de la red.
Because transport on the RER makes getting to the outer suburbs simple, it's a popular option for travelers coming from the city's two major airports.
Debido a que el transporte en el RER hace que llegar a los barrios exteriores sea sencillo, es una opción útil para los viajeros que vienen de los dos principales aeropuertos de la ciudad.
The outer suburbs comprising the former municipalities of Etobicoke (west), Scarborough (east) and North York (north) largely retain the grid plan laid before post-war development.
Los denominados barrios exteriores comprenden los antiguos municipios de Etobicoke, Scarborough y North York, los cuales conservan en gran parte el plano ortogonal que había antes del estallido de la Primera Guerra Mundial.
What would be great is if I could call her from a regular phone, or I could just hop on a train to wherever, or not die in the outer suburbs.
Outras traduções Lo genial sería si pudiera llamarla de un teléfono de línea o si pudiera tomarme un tren a algún lado para no morir en las afueras.
The images illustrate the other side of America: working class neighbourhoods, city centres that suddenly become deserted due to the migration of the middle classes to the residential outer suburbs, the America of neglect.
Son imágenes que ilustran la otra cara de América: la de los barrios populares, la de los centros urbanos súbitamente despoblados por efecto de las migraciones de la clase media hacia las afueras residenciales, la de la América del abandono.
synopsis A fishing village in the outer suburbs of Dakar.
Un pueblo de pescadores en las afueras de Dakar, del cual parten muchas piraguas.
So you people come back from the far-flung corners of the earth, out past the outer suburbs of Timbuktu, and you solve the case in a shake? What's a shake?
¿Así que vosotros volvéis de los remotos rincones de la Tierra, más allá de los suburbios exteriores, de Timbuktu, y resolvéis el caso en una sacudida?
A typical example of the latter is the Grand Paris Express project - a truly ambitious expansion of the French capital's metro network designed to connect central areas with the outer suburbs.
Un ejemplo típico es el proyecto Grand Paris Express, una expansión verdaderamente ambiciosa de la red de metro de la capital francesa diseñada para conectar las áreas centrales con los suburbios exteriores.
The city's outer suburbs boast some heavyweight attractions, too, like the Cité du Cinéma in Saint Denis - the 'French Hollywood' set up by Luc Besson as a focal point for the nation's filmmaking sector.
Los municipios de las afueras parisinas también presentan fuertes centros de interés. Saint-Denis, por ejemplo, que a través de la Cité du Cinéma iniciada por Luc Besson, se está convirtiendo en una auténtica plaza fuerte del 7º arte en Francia.
The RER (Réseau Express Régional) is a train system that serves Paris and its outer suburbs.
El RER (Réseau Express Régional) es un sistema de trenes que sirve a París y sus barrios exteriores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor outer suburbs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 48 ms.
