Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outline programme
Vertaling van "outline programme" in Spaans
esbozo de programa
programa - marco
Esquema del Programa
programa marco
Any person or undertaking operating an installation that apply changes affecting the outline programme of activities and, in particular, the physical inventory taking.
Toda persona o empresa que explote una instalación y aplique cambios relativos al programa general de actividades y, en particular, a la elaboración del inventario físico.
annually, an outline programme of activities on the basis of the guidelines given in Annex XI, indicating, in particular, provisional dates for taking a physical inventory
anualmente, un programa general de actividades, de conformidad con las directrices que figuran en el anexo IX, indicando, en concreto, los datos provisionales para la elaboración del inventario físico
Preparation of an outline programme for subsequent training workshops
Preparación de un esbozo de programa para los futuros cursos prácticos de capacitación
An outline programme has been promulgated and implemented in kindergartens and secondary schools (lower and upper).
Se ha publicado ese esbozo de programa, y se ha aplicado en los jardines de infancia y las escuelas secundarias (superiores e inferiores).
This is fully compatible with the outline programme into which it will be incorporated, when this is finally approved, during the coming months and possibly into next year.
Y esto es absolutamente compatible con el programa - marco en el que se incorporará cuando, finalmente, se apruebe, los próximos meses o, probablemente, el año que viene.
The Altener II programme will be part of this future outline programme for energy and will be one of its most basic cornerstones.
El programa ALTENER II se situará en este futuro programa - marco sobre la energía y será uno de sus ejes básicos.
Changes affecting the outline programme of activities and, in particular, the taking of physical inventories shall be communicated to the Commission without delay.
Se comunicarán a la Comisión con la mayor brevedad los cambios relativos al programa general de actividades y, en particular, a la elaboración de los inventarios físicos.
The Secretariat would circulate a draft outline programme for comments, and no meeting on the issue would be held unless necessary.
La Secretaría distribuiría un proyecto de esbozo de programa para que se formularan observaciones al respecto y no se celebraría ninguna reunión sobre la cuestión a menos que fuera necesario.
The persons responsible for an installation must draw up an outline programme of activities relating to each installation and forward it to the Commission department responsible for Euratom safeguards.
Los responsables de la instalación deberán elaborar un programa general de actividades para cada una de las instalaciones y remitirlo al servicio de la Comisión encargado del control de seguridad de Euratom.
The second point I would like to make concerns the proposal for an outline programme for energy, which we discussed today in the European Commission.
El segundo punto que quiero subrayar se refiere a la propuesta sobre el programa - marco sobre la energía, sobre el que hoy hemos tenido un debate en la Comisión Europea.
He suggested that an informal meeting be held to discuss the draft outline programme to be drawn up by the Secretariat in consultation with the World Bank.
Sugirió que se celebrara una reunión informal para debatir el proyecto de esbozo de programa que había de elaborar la Secretaría en consulta con el Banco Mundial.
In recent years, the Ministry of Education, Culture and Sport has taken upon itself to establish an outline programme regulating the schooling schedules of the various components of the education system.
En los últimos años, el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte se ha encargado de preparar un esbozo de programa de planes de estudios de los diversos componentes del sistema docente.
Mr President, before I finish I wish to inform you that this morning the European Commission debated the outline programme on energy.
Señor Presidente, antes de terminar, querría también informarle de que hoy por la mañana, la Comisión Europea ha debatido sobre el programa - marco para la energía.
Synoniemen voor outline programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 50 ms.
