We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
supera nuestra capacidad
We can be thrown off balance by the suffering we see around us, the evolving technology that outpaces our ability to absorb it, and the daily rise and fall of financial markets.
Podemos sentirnos desorientados por el sufrimiento que vemos a nuestro alrededor, por el desarrollo tecnológico que supera nuestra capacidad de absorberlo, y por la inestabilidad de los mercados financieros.
What he meant was that events can sometimes unfold at a speed that outpaces our ability to understand them.
Lo que Adenauer quería indicar es que en ocasiones los acontecimientos se suceden a una velocidad que supera nuestra capacidad de comprenderlos.
In the rapidly evolving field of medicine, new technology often outpaces our ability to harness its usefulness for patients on a daily basis.
En el campo de la medicina, que evoluciona rápidamente, las tecnologías nuevas a menudo sobrepasan nuestra capacidad para adoptarlas en la práctica diaria con las pacientes.
Brands, consumers, businesses and agencies alike are creating digital content at a speed that far outpaces our ability to consume these messages.
Las marcas, los consumidores, las empresas y las agencias por igual crean contenido digital a una velocidad que supera ampliamente la capacidad de consumir estos mensajes.
SOMETIMES MODERN TECHNOLOGY OUTPACES OUR ABILITY TO SEE ITS POTENTIAL.
A veces nos cuesta mucho ver el potencial de la tecnología moderna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.