We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Battery voltage level, output load level, saving mode, fault and operation status BAT.
El voltaje de la batería nivel, nivel de carga de salida, modo de ahorro, la culpa y el estado de funcionamiento BATE.
If the "OUTPUT LOAD LEVEL" LED remains lit red and the alarm continues to sound after the test, the UPS's outlets are overloaded.
Si el led "OVERLOAD" (Sobrecarga) permanece encendido y la alarma sigue sonando después de la prueba, se sobrecargarán las salidas alimentadas por baterías.
To clear the overload, unplug some of your equipment and run the self test repeatedly until the OUTPUT LOAD LEVEL LED is no longer lit red and the alarm is no longer sounding. CAUTION!
Para eliminar la sobrecarga, desconecte algunos de sus equipos y corra repetidamente el autodiagnóstico hasta que el led "OUTPUT LOAD LEVEL" [Nivel de Carga de Salida] ya no permanezca encendido y la alarma ya no suene.
If the OUTPUT LOAD LEVEL LED remains lit red and the alarm continues to sound after the test, the UPS s outlets are overloaded.
Si el led "OUTPUT LOAD LEVEL" (NIVEL DE CARGA DE SALIDA) permanece encendido rojo y la alarma continúa sonando después de la prueba, las salidas del UPS están sobrecargadas.
The POWER LED will be flashing and the OUTPUT LOAD LEVEL and BATTERY CHARGE LEDs will be lit and the UPS alarm will sound.
Todos los led estarán encendidos y sonará la alarma del UPS. Vea las descripciones de los led más adelante para determinar los resultados de la auto-prueba.
If you are unsure if you have overloaded the UPS's outlets, see OUTPUT LOAD LEVEL LED description Turn the UPS ON.
Si no está seguro de si ha sobrecargado las salidas del UPS, vea la descripción del led "OUTPUT LOAD LEVEL" (NIVEL DE CARGA DE SALIDA).
To clear the overload, unplug some of your equipment and run the self-test repeatedly until the OUTPUT LOAD LEVEL LED is no longer lit red and the alarm is no longer sounding.
Para eliminar la sobrecarga, desconecte algo de su equipo y ejecute la auto-prueba repetidamente hasta que el led ya no esté encendido rojo y la alarma ya no esté sonando. PRECAUCIÓN!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.