Vertaling van "outstanding implementation issues under paragraph" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuestiones pendientes relativas a la aplicación comprendidas en el párrafo
He was hopeful that in his report in May on all outstanding implementation issues under paragraph 12(b), he would be able to reflect progress in at least some areas.
Espera que su informe de mayo sobre todas las cuestiones pendientes relativas a la aplicación comprendidas en el párrafo 12 b) pueda dar cuenta de la realización de progresos en al menos algunas esferas.
Ministers have asked me to intensify my consultative process on all outstanding implementation issues under paragraph 12(b) of the Doha Ministerial Declaration, without prejudice to the positions of Members.
Los Ministros me han pedido que intensifique mi proceso consultivo sobre todas las cuestiones pendientes relativas a la aplicación comprendidas en el párrafo 12 b) de la Declaración Ministerial de Doha, sin perjuicio de las posiciones de los Miembros.
The Chairman informed the Committee that the present meeting had been convened (WTO/AIR/2550) to discuss the status of consultations on outstanding implementation issues under paragraph 12(b) of the Doha Declaration.
El Presidente informó al Comité de que la reunión en curso se había convocado (WTO/AIR/2550) para examinar la situación de las consultas celebradas de conformidad con el párrafo 12 b) de la Declaración de Doha sobre las cuestiones pendientes relativas a la aplicación.
As requested by Ministers at Hong Kong, I have continued my consultative process on all outstanding implementation issues under paragraph 12(b) of the Doha Ministerial Declaration, without prejudice to the positions of Members.
Con arreglo a lo encomendado por los Ministros en Hong Kong, he continuado mi proceso consultivo sobre todas las cuestiones pendientes relativas a la aplicación comprendidas en el párrafo 12 b) de la Declaración Ministerial de Doha, sin perjuicio de las posiciones de los Miembros.
The Council will also receive a report from the Director-General on his consultative process on all outstanding implementation issues under paragraph 12(b) of the Doha Ministerial Declaration.
El Consejo recibirá además un informe del Director General acerca de su proceso consultivo sobre todas las cuestiones pendientes relativas a la aplicación comprendidas en el párrafo 12 b) de la Declaración Ministerial de Doha.
Report by the Director-General on his consultations on all outstanding implementation issues under paragraph 12(b) of the Doha Ministerial Declaration (4) (WT/GC/M/95, 97)
Informe del Director General acerca de su proceso consultivo sobre todas las cuestiones pendientes relativas a la aplicación comprendidas en el párrafo 12 b) de la Declaración Ministerial de Doha (4) (WT/GC/M/95, 97)
Report to TNC - action on outstanding implementation issues under Paragraph 12: by end of 2002
Informe al CNC - medidas sobre las cuestiones pendientes relativas a la aplicación con arreglo al párrafo 12: a más tardar a finales de 2002
The Chairman informed Members that informal consultations held on 22 February 2006 on the outstanding implementation issues under Paragraph 12(b) of the Doha Declaration had yielded no further progress.
El Presidente informó a los Miembros de que las consultas informales mantenidas el 22 de febrero de 2006 sobre las cuestiones pendientes de conformidad con el párrafo 12 b) de la Declaración Ministerial de Doha no habían rendido nuevos frutos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.