We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
con el tiempo en lugar
con el tiempo, en lugar
Nanoswarm overall does more damage but drains over time instead of 10 hp chunks.
Nanoswarm en general hace más daño pero se drena con el tiempo en lugar de trozos de 10 hp.
The only caveat to this change in value is that it occurs very slowly over time instead of reacting immediately to news announcements on the FX calendar.
La única advertencia a este cambio en el valor es que ocurre muy lentamente con el tiempo en lugar de reaccionar inmediatamente a los anuncios de noticias en el calendario económico del mercado Forex.
CareCredit allows you to pay over time instead of a lump sum prior to treatment.
CareCredit le permite pagar con el tiempo en lugar de un pago único antes del tratamiento.
Her backloading strategy in investments meant more profit over time instead of immediate returns.
Su estrategia de inversiones consistió en obtener beneficios a largo plazo en lugar de retornos inmediatos.
What seemed sacred and unchanging over time instead returns to the present day and everyone can finally experience it.
Lo que parecía sagrado e inmutable en el tiempo en vez vuelve a la actualidad y todo el mundo puede experimentar.
It may seem like the rash is spreading if it appears over time instead of all at once.
Parecería que el sarpullido está propagándose si va apareciendo con el tiempo, en vez de todo de un solo golpe.
People tend to have more long-term success at losing weight when they make small changes over time instead of completely changing the way they eat all at once.
Las personas tienden a tener más éxito a largo plazo bajando de peso cuando realizan pequeños cambios con el tiempo, en lugar de cambiar por completo de una vez su forma de comer.
Rather, try to graze and eat lightly over time instead of loading up on one big meal.
Más bien, trata de picotear y comer algo ligero en vez de ingerir una comida abundante. 3
A theoretical framework is used to analyse implementation of public policies, which postulates that there is a greater probability of success when changes are made gradually, but sustained over time instead of ambitious modifications in short terms.
Se utiliza como marco teórico una vertiente de la literatura sobre la implementación de políticas públicas, que postula que existe una mayor probabilidad de éxito cuando los cambios se realizan de manera gradual, pero sostenidos en el tiempo en lugar de modificaciones ambiciosas en plazos cortos.
If your goiter is small and your thyroid is making normal amounts of thyroid hormone, your doctor might observe the goiter over time instead of starting treatment right away.
Si el bocio es pequeño y la tiroides está produciendo una cantidad normal de hormonas tiroideas, su médico puede mantenerse al tanto del bocio durante un tiempo en vez de iniciar el tratamiento de inmediato.
If your grief gets worse over time instead of better or interferes with your ability to function in daily life, consult a grief counselor or other mental health provider.
Si con el tiempo el duelo empeora en lugar de mejorar o interfiere en tu capacidad de desenvolverte en la vida diaria, consulta con un terapeuta de duelo u otro proveedor de atención de la salud mental.
Since LED light bulbs just fade slowly over time instead of relying on a breakable filament, they're much more reliable.
Puesto que las bombillas del led apenas se descoloran lentamente en un cierto plazo en vez de la confianza en un filamento frágil, son mucho más confiables
That's why we offer the CareCredit hearing aid financing program, with payment options that allow you to pay over time instead of a lump sum prior to treatment.
Por ello es que nosotros ofrecemos opciones de pago por CareCredit que le permiten pagar en un período de tiempo en lugar de una cantidad completa antes del tratamiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.