Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

over-estimating

Geflecteerde vorm van over-estimate

Vertaling van "over-estimating" in Spaans

sobreestimar

sobrestimar

sobre-estimando

Not only is he at risk of underestimating his adversary, but he may be even more at risk of over-estimating America's strength.

No solo corre el riesgo de subestimar a su adversario, sino que puede incluso correr un mayor riesgo de sobreestimar la fortaleza de Estados Unidos.

As the Panel reported, "There is no risk of over-estimating the magnitude of the necessary efforts."

Según el informe del Cuadro «no hay peligro de sobreestimar la magnitud de los esfuerzos necesarios».

Furthermore, there is a risk of over-estimating producer gains.

Además, existe el riesgo de sobrestimar las ganancias de los productores.

Conceited and blind as usual, the Stalinist bureaucracy accused us of "over-estimating" National Socialism, and even of "hysteria". The events have brought their merciless verification.

La burocracia stalinista, con la complacencia y ceguera que la caracterizan, nos acusó de "sobrestimar" al nacionalsocialismo, e inclusive de "histeria" Los hechos proporcionaron las pruebas inapelables.

I had to acknowledge that I was over-estimating myself and lying to myself about my healing process on some level.

Tuve que reconocer que me estaba sobreestimando y mintiéndome sobre mi proceso de curación en algún nivel.

For example, if there is a single data point with a high prevalence in an area with no other data, the models will sometimes predict a high prevalence for the surrounding area, again over-estimating prevalence.

Por ejemplo, si solo hay un punto de datos con una prevalencia alta en una zona sin más datos, los modelos algunas veces predicen una prevalencia alta para las zonas vecinas, por lo que sobrestiman la prevalencia.

Throughout these years, I have mostly learned the "hard way" via direct experience; and most often these experiences came because of my own naiveté and over-estimating my level of being and understanding.

A lo largo de estos años, la mayoría de las veces he aprendido de la "manera difícil" mediante la experiencia directa; y la mayoría de las veces estas experiencias vinieron debido a mi propia ingenuidad y sobreestimando mi nivel de ser y comprensión.

In both cases, mean forecasts behave poorly: extrapolated quantiles remain too low to capture spikes while in the same time, they are over-estimating the resources to handle non-spike demand.

En ambos casos, los pronósticos de media ofrecen resultados pobres: los pronósticos cuantílicos extrapolados siguen siendo muy bajos para capturar picos, mientras que al mismo tiempo, sobrestiman los recursos para gestionar la demanda sin picos.

Aren't we over-estimating the West's capabilities retrospectively here?

¿No estamos sobreestimando las capacidades de Occidente retrospectivamente aquí?

Spain may still be over-estimating its growth potential as the Bank of Spain, the European Commission and the International Monetary Fund expect the economy to contract by around 1.5 percent this year.

España puede estar aún sobreestimando su potencial de crecimiento, ya que tanto el Banco de España como la Comisión Europea y el Fondo Monetario Internacional (FMI) esperan que la economía se contraiga un 1,5 por ciento este año.