Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
over-optimistically
Vertaling van "over-optimistically" in Spaans
con demasiado optimismo
Forget it! Let's go! - Prior to this, World War I had been mistakenly and over-optimistically called "the war to end all wars."
¡Olvídalo! ¡Vámonos! Antes de esto, la Primera Guerra Mundial había sido llamada erróneamente y con demasiado optimismo "la guerra para acabar con todas las guerras".
Simon is about to take his driving test, but does not feel confident that he will pass, whereas Will, Jay and Neil are over-optimistically discussing the possibilities of one of their group owning a fully-fledged driver's licence.
Simón está a punto de tomar su examen de conducir, pero no se siente seguro de que va a pasar, mientras que Will, Jay y Neil son demasiado optimistas y de las posibilidades de que uno de su grupo tenga una licencia.
In his speech Alcibiades predicted (over-optimistically, in the opinion of most historians) that the Athenians would be able to recruit allies in the region and impose their rule on Syracuse, the most powerful city of Sicily.
Alcibíades pronosticó en su discurso, (con exagerado optimismo, según la opinión de la mayoría de los historiadores) que los atenienses podrían reclutar a aliados en la región e imponer su gobierno a Siracusa, la ciudad más poderosa de Sicilia.
That is, until the over-optimistically named "collapse of communism" convinced the U.S. public that "communism" was no longer a threat.
Así fue hasta que lo que con demasiado optimismo se llamó "colapso del comunismo" convenció a la gente de EE. UU. que el "comunismo" ya no era una amenaza.
28 Again, on some websites this effect has been over-optimistically termed "balancing testosterone levels."
28 Una vez más, en algunos sitios web, a este efecto se le ha calificado de manera demasiado optimista como "balancea los niveles de testosterona."
The first CCF also over-optimistically aimed for a "transition to development initiative" too soon after DPA and was characterized by the following shortcomings
Además, el primer marco de cooperación con el país, que perseguía el objetivo demasiado ambicioso de llevar a cabo una "iniciativa de transición al desarrollo" muy poco tiempo después de los Acuerdos de Paz de Dayton, tenía los siguientes defectos
The three delegations suggested, it now appears over-optimistically, that he should present a report to the CD by the end of May.
Las tres delegaciones propusieron -algo que hoy nos parece optimista- que ese coordinador presentase un informe a la Conferencia de Desarme para fines de mayo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor over-optimistically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 23 ms.
