When the ice melted, the cup started to overflow with water.
Cuando el hielo se derritió, el vaso empezó a rebosar de agua.
They designed the restaurant to overflow with glitz and glamour, ensuring a memorable dining experience.
Diseñaron el restaurante para rebosar de brillo y glamour, asegurando una experiencia culinaria memorable.
and the ossuaries shall overflow with his dust.
They overflow with the deepest wisdom.
Se desbordan con la más profunda sabiduría.
Electoral campaigns overflow with slogans and promises.
Las campañas electorales se llenan de consignas, y de promesas.
Parks and terraces overflow with both locals and tourists taking advantage of warmer sun-filled days.
Parques y terrazas se llenan de lugareños y turistas para disfrutar de los primeros días de sol.
If you add too much sugar, the cup will overflow with sweetness.
Si agregas demasiada azúcar, la taza rebosará de dulzura.
The joke shop's shelves overflow with vibrant items that spark joy and laughter.
Los estantes de la tienda de bromas rebosan de artículos vibrantes que inspiran alegría y risas.
My pockets overflow with wealth and so does my household.
Mis bolsillos rebosan de riqueza y también mi hogar.
Online forums overflow with geekspeak, catering to an audience that shares tech interests.
Los foros en línea rebosan de lenguaje técnico, satisfaciendo a una audiencia que comparte intereses tecnológicos.
If you overflow with positive and joyful energies, well done!
Si se desbordan con energías positivas y alegres, ¡bien hecho!
Berrying baskets overflow with nature's bounty in the peak of the season.
Las cestas rebosan de los frutos de la naturaleza en el apogeo de la temporada de recolección.
It is like a lover whose eyelids overflow with tears,
Es un amante cuyos párpados rebosan de lágrimas,