Our overland adventure included hiking and camping in some remote areas.
Nuestra aventura por tierra incluyó senderismo y acampada en áreas remotas.
She documented her overland travels in a blog, sharing tips and experiences.
Ella documentó sus viajes por tierra en un blog, compartiendo consejos y experiencias.
The recent evolution of overland transport by coaches should be taken into account.
Se tendrá en cuenta la evolución reciente del transporte terrestre en autocar.
The team had to divide the overland conveyor in two parts.
El equipo tuvo que dividir el transportador terrestre en dos partes.
It will be a full day with transport overland and by river.
This was in addition to assistance from various States overland.
Choosing an overland itinerary can lead to unforgettable memories off the highway.
Elegir un itinerario por tierra puede llevar a recuerdos inolvidables lejos de la autopista.
For their journey, they plan to overland, taking in nature along the way.
Para su viaje, planean viajar por tierra, disfrutando de la naturaleza en el camino.
Many travelers prefer overland trips to enjoy the scenery rather than flying.
Muchos viajeros prefieren los viajes por tierra para disfrutar del paisaje en lugar de volar.
Taking an overland route allows us to discover hidden gems off the beaten path.
Tomar una ruta por tierra nos permite descubrir joyas ocultas fuera de los caminos trillados.
With a variety of overland vehicles and numerous styles to choose from, e.g.
Con una variedad de vehículos terrestres y numerosos estilos para elegir e.j.
They're setting off on the greatest overland trek made by any animal.
Están partiendo hacia el mayor trayecto por tierra realizado por ningún animal.
An overland trip can be more economical compared to flights for long distances.
Un viaje por tierra puede ser más económico en comparación con vuelos para largas distancias.