Nodes in the overlay network are connected by virtual or logical links.
Se dice que los nodos de la red superpuesta están conectados por enlaces virtuales.
These services and pages cannot be directly accessed through standard browsers alone, they rely on the use of an overlay network requiring specific access rights, proxy configurations, or dedicated software.
No es posible acceder a estos servicios y páginas directamente a través de los navegadores estándar solamente, ya que se basan en el empleo de una red superpuesta para la que se requieren derechos de acceso, configuraciones de proxy o software especializado específicos.
Solutions to faster and more reliable sharing can become quite technical and rely heavily on the relationship between the internet overlay network on top of the existing physical topology.
Las soluciones para compartir de forma más rápida y confiable pueden volverse bastante técnicas y depender en gran medida de la relación entre la red de superposición de internet sobre la topología física existente.
Based on how the nodes are linked to each other within the overlay network, and how resources are indexed and located, we can classify networks as unstructured or structured (or as a hybrid between the two).
Basado en cómo los nodos están relacionados entre sí dentro de la red de superposición, y cómo se indexan y se encuentran recursos, podemos clasificar como redes no estructurada o estructurada (o como un híbrido entre los dos).
In this document it is studied the performance of a hierarchical model of a structured overlay network.
En este proyecto se estudia el rendimiento de un modelo jerárquico de una red overlay estructurada.
For my very basic setup I created an encrypted overlay network for - initially - all my services.
Para mi configuración básica creé una red overlay encriptada para - inicialmente - todos mis servicios.
In order to meet security requirements with fewer appliances in the branch, you need data protection around the overlay network with encryption and an integrated multi-zone stateful firewall.
Para satisfacer los requisitos de seguridad con menos dispositivos en la sucursal, necesita una protección de datos alrededor de la red superpuesta con cifrado y un firewall integrado multizona.
This overlay network is used in the service announcement and discovery processes, that respectively publish local information to the cloud and receive remote data from its neighbour peers.
Esta red overlay es utilizada en los procesos de anuncio y descubrimiento de servicios, que respectivamente publican información local en la nube (cloud) y reciben datos de sus vecinos.
Considering this, we can foresee that it will be difficult to isolate the traffic being monitored, as well as to correlate correctly the traffic generated in the overlay network with the corresponding traffic in the underlay network.
Considerando lo cual, podemos prever que será difícil aislar el tráfico que se intenta monitorizar, así como correlacionar correctamente el tráfico generado en la red overlay con el tráfico que corresponde en la red underlay.
That's an overlay network.
An overlay network is a virtual network built on top of existing network connections.
Una red superpuesta es una red virtual construida por encima de las conexiones de red existentes.
So that it can realize the VM end-to-end monitoring and trouble-shooting under the overlay network environment
Para que pueda realizar la monitorización de extremo a extremo y la resolución de problemas de VM bajo el entorno de red superpuesta
Data center operators can decouple the overlay network layer from the physical NIC performance, thus achieving native performance in the new network architecture.
Los operadores de centro de datos pueden desconectar la capa de red superpuesta desde el rendimiento de tarjeta NIC física, y de ese modo lograr un rendimiento nativo en la nueva arquitectura de red.