The overriding objective of the project is clear, however.
Sustainability is the project's overriding objective.
Our overriding objective was to make this resolution a good one.
The overriding objective will be to ensure that banks can fail without jeopardising wider financial stability.
El objetivo principal deberá ser garantizar que los bancos puedan quebrar sin poner en peligro la estabilidad financiera global.
In the first paragraph we find that the overriding objective is sustainable development.
Our overriding objective is to maximise returns for our clients.
Notwithstanding these qualifications, simplification needs to remain an overriding objective.
Pese a las citadas reservas, la simplificación ha de ser un objetivo primordial.
Maximising value is the overriding objective.
El objetivo primordial del proceso es obtener el máximo valor.
For environmental infrastructure services, the overriding objective is building domestic regulatory capacity.
En el caso de los servicios de infraestructura ambiental, el objetivo primordial es reforzar la capacidad reglamentaria nacional.
Some of the amendments aim at stressing poverty alleviation and eradication as an overriding objective.
Algunas de las enmiendas subrayan como objetivo primordial la reducción y erradicación de la pobreza.
In order to achieve this overriding objective, education and instruction must be well guaranteed.
Para lograr este objetivo primordial, la educación y la instrucción deben estar bien garantizadas.
Beyond possible differences in approaches, the overriding objective of poverty reduction is shared by all.
Aparte de posibles diferencias de enfoque, todos comparten el objetivo primordial de reducir la pobreza.
In a regime of accumulation every institution must serve the overriding objective of attracting capital by making investment profitable.
En un régimen de acumulación, toda institución debe cumplir el objetivo primordial de atraer capital haciendo rentable la inversión.