Vertaling van "own while" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Caroline decided to give it a try on her own while awaiting her appointment.
Encourage them to tackle their work on their own while you go about other activities in the home.
Animarles a hacer frente a su trabajo por su cuenta mientras usted acerca de otras actividades en el hogar.
Stop pushing the plunger rod and let it move back on its own while the reconstituted solution fills the syringe.
Deje de presionar el émbolo y deje que éste se deslice solo mientras la solución reconstituida pasa a la jeringa.
Do you know Caroline actually left me on my own while we were on air?
Caroline me dejó solo mientras estábamos en el aire.
This can increase the chances of the water draining on its own while you sleep.
Esto puede aumentar las posibilidades de que el agua se drene por sí sola mientras duermes.
An integrated friction brake mechanism prevents the cap closing on its own while the arch is being changed.
Un freno de fricción integrado impide que la tapa se cierre por sí sola mientras se realiza el cambio del arco.
Similarly, every one of us has to experience things on our own while growing up.
De la misma forma, todos nosotros debemos experimentar cosas por nuestra cuenta mientras crecemos.
Let them come to these conclusions on their own while helping them see the meaning and importance of a healthy life.
Deja que lleguen a estas conclusiones por su cuenta mientras les ayudas a comprender el significado y la importancia de llevar una vida saludable.
If your itching is severe, you may want to treat it on your own while waiting for your doctor's appointment or prescription.
Si el escozor es grave, quizás desees tratarlo por tu cuenta mientras esperas por la cita con tu doctor o su prescripción.
Eliana abandoned classes in late September, and after her hunger strike she decided to practice on her own while she was recovering.
Eliana abandonó a fines de septiembre, y luego de su huelga de hambre ella decidió practicar por su cuenta mientras no recuperaba sus fuerzas.
Leave these people out on their own while we rag on each other?
¿Dejar a esta gente sola mientras nos molestamos unos a otros?
Raising two kids on his own while you slept your way across Europe trying to survive.
Criando a dos hijos solo mientras tú te acostabas por todo Europa intentando sobrevivir.
Apartments: Living on your own while abroad means total independence.
Apartamentos: Vivir solo mientras estas en el extranjero significa independencia total.