Glaciers, icebergs, and pack ice extend into the horizon.
Glaciares, témpanos y la banquisa se extienden hacia el horizonte.
The same night the pack ice prevented the ships from continuing to the south.
La misma noche, la banquisa impidió al convoy continuar hacia el sur.
In summer, global warming affects the thickness and extent of the pack ice.
En verano, el calentamiento global afecta el grosor y la extensión del hielo marino.
In the heart of winter, the pack ice can extend for miles around the coast.
En pleno invierno, el hielo marino puede extenderse por millas alrededor de la costa.
Our expedition was delayed due to the shifting pack ice in the region.
Nuestra expedición fue retrasada debido al movimiento del hielo flotante en la región.
Binoculars helped us spot wildlife amidst the vast expanse of pack ice.
Los binoculares nos ayudaron a avistar vida salvaje en medio de la vasta extensión de hielo flotante.
During the winter, the pack ice expanded significantly, covering the entire bay.
Durante el invierno, el hielo marino se expandió significativamente, cubriendo toda la bahía.
Fishing boats are often warned about the dangers of navigating through pack ice.
A menudo se advierte a los barcos pesqueros sobre los peligros de navegar a través del hielo marino.
Satellite images help researchers track the movement of the pack ice over time.
Las imágenes satelitales ayudan a los investigadores a rastrear el movimiento del hielo marino a lo largo del tiempo.
During much of the year, landfast ice dominates in the north, while pack ice prevails towards the south.
Durante gran parte del año rápidos témpanos de hielo dominan en el norte, mientras que banquisa prevalece hacia el sur.
The surrounding sea was dense with pack ice that would halt any rescue ship, food supplies were running out and no penguins were coming ashore.
El mar circundante era denso, con banquisas que detendrían cualquier barco de rescate; los suministros alimenticios se estaban acabando y ningún pingüino se acercaba a tierra.
The ship may sit for several hours in the pack ice, before turning west again.
Aquí El barco permanecerá varias horas en el hielo marino antes de virar nuevamente hacia el oeste.
Animals rely on pack ice for hunting and breeding in the Arctic regions.
Los animales dependen del hielo marino para cazar y reproducirse en las regiones árticas.