We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
componente de envase
componente de embalaje
elemento del envase
componente del envase
componente del embalaje
'incidental presence' shall mean the presence of a metal as an unintended ingredient of a packaging or packaging component,
se entenderá por «presencia accidental» la presencia de un metal regulado como un ingrediente no utilizado intencionadamente en un envase o un componente de envase,
the weight (in grams) of the packaging component that comes from virgin material rather than recycled sources (this applies to both primary or secondary packaging). If the packaging component does not contain recycled material then Ni = Wi.
peso (en gramos) del componente de envase que procede de material virgen y no de material reciclado (esto se aplica tanto a envases primarios como secundarios); si el componente de envase no contiene material reciclado, entonces Ni = Wi.
However, this popular packaging component requires manual application and is rather expensive.
No obstante, este apreciado componente del envase requiere aplicación manual y es bastante caro.
This does not apply to items integrated with a packaging component.
Este principio no se aplicará a los artículos integrados con un elemento de envase.
The purpose of a packaging component is to protect the product and to increase its value.
El objetivo del packaging consiste en proteger los productos y aumentar su valor.
The symbol does not indicate the recyclability of the packaging component it is placed on.
El símbolo no indica la idoneidad para el reciclaje del componente de embalaje en el que está visible.
The change shall not have the potential to affect the identity, quality or purity of the packaging component or devices.
El cambio no tendrá el potencial de afectar a la identidad, calidad o pureza de los componentes o dispositivos de acondicionamiento.
The change shall not include the deletion of a packaging component(s) or a device(s).
We consider every packaging component of the supply chain, their functions and their interactions with other system components to design the most efficient packaging possible.
Consideramos cada componente del embalaje como parte de la cadena de suministro, sus funciones y sus interacciones con otros componentes del sistema para diseñar el embalaje de la forma más eficiente posible.
Change in the name or address or contact details of a supplier of a packaging component or of a device of the finished product (where mentioned in the dossier)
Cambio de nombre, dirección o datos de contacto de un proveedor de componentes del acondicionamiento o de dispositivos del producto terminado (cuando se mencione en el expediente)
Too often the packaging component of beverage manufacturing takes too much time away from production, product development or marketing.
Frecuentemente los componentes de empaques para bebidas le restan recursos a la producción, al desarrollo de productos y a su mercadeo.
Ri = 1 (packaging is not reused for the same purpose) or Ri = 2 (if the applicant can document that the packaging component can be reused for the same purpose and they sell refills).
Ri = 1 (el envase no se reutiliza para el mismo fin) o Ri = 2 (si el solicitante puede documentar que el componente del envase puede reutilizarse para el mismo fin y vende recargas).
the number of functional units contained in the packaging component (i). The functional unit = dosage in g/l washing solution.
número de unidades funcionales contenidas en el componente (i) del envase; la unidad funcional = dosis en g/l solución de lavado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.