The treated fabric has an uneven tone and paint splatter detailing.
The flyspeck on the rose petal looked like a perfect miniature paint splatter.
I quickly brushed off the paint splatter from my sleeve to avoid stains.
Rápidamente me limpié las salpicaduras de pintura de la manga para evitar manchas.
With nonabsorbent sponges, clean-up was a breeze after the paint splatter.
Con esponjas impermeables, la limpieza fue muy sencilla después de las salpicaduras de pintura.
Before painting, we must lute the windows to avoid paint splatter inside.
Antes de pintar, debemos sellar las ventanas para evitar salpicaduras de pintura en el interior.
I need to flick off the paint splatter from my clothes before the meeting.
Necesito sacudir las salpicaduras de pintura de mi ropa antes de la reunión.
He took a moment to flick off the paint splatter from his hands.
Se tomó un momento para quitarse las salpicaduras de pintura de las manos con un toque.
Use a drop-cloth to help prevent paint splatter on furniture and flooring.
Utilice un paño de recogida para evitar salpicaduras de pintura en los muebles y pisos.
During the renovation, the furniture was tarp-covered to prevent any paint splatter.
Durante la renovación, los muebles fueron cubiertos con una lona para evitar las salpicaduras de pintura.
The distressed treatment confers a lived-in look, enriched by white paint splatter detailing.
El tratamiento desgastado le confiere una apariencia vívida, enriquecida con detalles de salpicadura de pintura blanca.
The stone wash treatment gives the fabric a faded, lived-in quality, enhanced by subtle destroyed effects and white paint splatter detailing.
El tratamiento de lavado a la piedra le aporta un aspecto desgastado y acogedor, enfatizado con efectos de roturas y detalles de salpicadura de pintura blanca.
Crafted from blended cotton with a hint of stretch, they're characterised by a faded appearance, subtle rips and paint splatter detailing.
Confeccionados en mezcla de algodón con un poco de elastano, se caracterizan por una apariencia desgastada, roturas sutiles y detalles de salpicadura de pintura.
Since the walls have been painted just recently, I had to protect them from paint splatter.
Sin embargo, dado que había pintado también hacía poco las paredes adyacentes, tuve que protegerlas de las salpicaduras de pintura.