Using masking methods, they preserved the original paintwork of the car.
Usando métodos de protección, preservaron la pintura original del coche.
Gentle wash - without leaving brush marks on the vehicle paintwork.
Un lavado delicado que no deja marcas en la pintura del vehículo.
The third option allows you to restore the original paintwork of the ship.
La tercera opción te permite restauras el pintado original de la nave.
The car arrived at the Ferrari Classiche department with red paintwork.
El coche llegó al departamento Ferrari Classiche pintado de rojo.
Check if the paintwork has any colour variations.
Comprueba si la carrocería presenta un diferente tono de color.
The two different paintwork options enable a discreet and a bright colour.
Las dos opciones diferentes de pintura permiten un color discreto y brillante.
To reduce their viscosity, solvents are added to the paintwork material.
Para reducir su viscosidad, se agregan solventes al material de pintura.
It also degreases and cleans without damaging gelcoat or paintwork.
También desengrasa y limpia sin dañar el gelcoat ni la pintura.
It prevents oxidation of the cylinders and does not attack paintwork.
Previene la oxidación de los cilindros y no daña la pintura.
Apply the mild polish to the cleaned paintwork and leave to dry.
Aplicar el pulimento suave sobre la pintura limpia y dejarlo secar.
They were not apologising for dirty paintwork or broken furniture.
No se disculpaban por la falta de pintura o los muebles rotos.
Ideal for application on leather, plastics, rubber and paintwork.
Ideal para utilizarse con cuero, plástico, goma o pintura.
Remove all foreign bodies and matter from the paintwork as soon as possible.
Retirar de la pintura lo antes posible todas las sustancias y cuerpos extraños.