I promise you, listen, I've done a panto before.
Te lo prometo, escucha, he hecho pantomima antes.
Audience participation is a must, whether by shouting out traditional panto phrases or by being dragged on stage.
La participación de la audiencia es obligatoria, ya sea gritando frases de pantomima tradicionales o al ser arrastrados al escenario.
It's like panto.
Es como una pantomima.
Not run a panto.
No hacer una pantomima.
Because if you can't spot a sprayed-on halo while someone doing a, you know, "What me, guv?" panto act, maybe you shouldn't be sitting behind that desk.
Porque si no puede detectar el halo de culpabilidad de alguien que hace la pantomima del "¿quién? ¿yo? ", quizás no debería sentarse detrás de ese escritorio.
And a little less panto? Any advice?
Y un poco menos de pantomima?
It's hardly my fault that panto season extended 'til easter.
No es culpa mía, que la temporada de pantomima se extendiera hasta la Pascua.
You've never been to a panto I suppose?
¿Nunca has ido a una pantomima?
Going to see a panto is a tradition for many families in Ireland and UK and a fundamental step for those expats who aspire to call themselves natives.
Ir a ver una pantomima es una tradición para muchas familias tanto Irlandesas como Británicas, y también es un paso fundamental para los expatriados que aspiran a convertirse en nativos del país.
"And Roman Randall's direction had more in common with a" "pre-school panto, but at least those are usually charming."
"La dirección de Roman Randall tenía más en común con una preescolar..." "pantomima, pero al menos esas suelen ser encantadoras".
On his involvement in this year's Christmas show, Webb said: I'm so excited to be coming back to the Lyric for my third panto.
Respecto a éste nuevo proyecto profesional, Webb ha declarado: Estoy muy emocionado de volver al Lyric para mi tercera pantomima.
Family Pantomime: Snow White and the Seven Dwarfs, mirror mirror on the wall, which is the best panto of all?
Pantomima de la familia: Blanca Nieves y los siete enanitos, espejo de espejo en la pared, que es la mejor de toda la pantomima?
Here an example of a Christmas panto, played by Paul O' Grady in its show.
Aquí encontraréis un ejemplo de una pantomima de Navidad, interpretada por Paul O' Grady en su show