This did not bring them up to par with white employees.
Esto no los puso a la par con los empleados blancos.
Service not up to par with the food.
El servicio no está a la par con la comida.
Only when the eye opens to par with what an aurora is visible.
Solo cuando la mirada se abre al par de lo visible se hace una aurora.
If an order should not be up to par with our conditions of use, will redo the editing without supplementary payment.
Si un pedido no puede ser a la par de nuestras condiciones de uso, rehará la edición sin un pago suplementario.
I would say the value is slightly below par with the listing.
Yo diría que el valor es ligeramente inferior a la par con el listado.
Bathroom was clean, cool and up to par with higher priced hotels.
El baño estaba limpio, fresco y a la par con los hoteles más caros.
Apparently her behavior at school hasn? t been up to par with the institution? s reputation.
Aparentemente su comportamiento en la escuela no ha estado a la par con la reputación de la institución.
It is interesting that his health and prosperity were not up to par with the wellness of his spiritual life.
Es interesante que su salud y su prosperidad material no estaba a la par con sus riquezas de su vida espiritual.
In addition to that, technology is constantly changing and the business organizations need to par with that as well.
Además de eso, la tecnología está cambiando constantemente y las organizaciones empresariales necesitan par con eso también.
The rooms are comfortable and clean but costumer service is not up to par with the rest of the place.
Las habitaciones son cómodas y limpias, pero el servicio al cliente eficaz no está a la par con el resto del lugar.
That's the only way to be up to par with the world volleyball.
Esa es la única manera de estar a la par con el voleibol mundial.
They make their own pickups as well as everything else so they are not up to par with specialized pickup makers.
Ellos hacen sus propias pastillas, así como todo lo demás por lo que no están a la par con los fabricantes de recogida especializados.
As you become aware of them, yours is to bring them up to par with the overall growth curve of your persona.
A medida que toman conciencia de ellas, es de ustedes ponerlas a la par con la curva de crecimiento general de su persona.