Their paraded knowledge impressed everyone at the conference, earning them great respect.
Su conocimiento exhibido impresionó a todos en la conferencia, ganándoles gran respeto.
During the event, the paraded cakes tempted everyone with their delightful decorations.
Durante el evento, los pasteles exhibidos tentaban a todos con sus encantadoras decoraciones.
Her paraded achievements were proudly displayed on the wall of the main office.
Sus logros exhibidos estaban orgullosamente mostrados en la pared de la oficina principal.
He felt immense pride as he stood beside his paraded research findings.
Sintió un enorme orgullo al estar junto a sus hallazgos de investigación exhibidos.
He paraded his new girlfriend around like arm candy at the party.
Paseó a su nueva novia como un trofeo por toda la fiesta.
She paraded her cooking skills during the family reunion to great acclaim.
Hizo gala de sus habilidades culinarias durante la reunión familiar con gran éxito.
The politician paraded his young arm candy at every fundraiser last year.
El político presumió a su joven florero en cada recaudación de fondos el año pasado.
They paraded their new sports car in front of their friends at the mall.
Presumieron de su nuevo coche deportivo frente a sus amigos en el centro comercial.
She received a warm welcome as the paraded champion of the local marathon.
Ella recibió una cálida bienvenida como la campeona exhibida del maratón local.
Students paraded the minister in effigy around campus, protesting the recent education reforms.
Los estudiantes pasearon al ministro en efigie por el campus, protestando las recientes reformas educativas.
Children dressed as superheroes paraded along the path, embodying their favorite characters.
Niños disfrazados de superhéroes desfilaron por el camino, encarnando a sus personajes favoritos.
The paraded veterans received heartfelt thanks from the community for their brave service.
Los veteranos desfilaron recibiendo agradecidos aplausos de la comunidad por su valiente servicio.
A group of scantily clad revelers paraded down the street during the festival.
Un grupo de juerguistas ligeros de ropa desfiló por la calle durante el festival.