He was paroled after serving three years for his non-violent crime.
Le otorgaron la libertad condicional después de cumplir tres años por su delito no violento.
He is later sentenced to life in prison but paroled after serving 11 years.
Más tarde es sentenciado a cadena perpetua pero en libertad condicional después de cumplir 11 años.
After seven months, two of those sentenced were paroled after serving two thirds of their sentences and for having been accessories to and not the perpetrators of the crime.
Luego de siete meses, dos de los sentenciados salieron en libertad condicional tras haber cumplido con las dos terceras partes de la condena y por haber sido cómplices y no los autores materiales del hecho.
That way, if Joran could be sentenced to 20 years for homicide, but could be paroled after serving only part of his sentence.
De esta manera, si Joran podría ser sentenciado a 20 años por homicidio pero con beneficios penitenciarios podría salir tras cumplir una parte de su condena.
Paroled after serving a few years, Bosch tried to find other sponsors for violence against Cuba.
Liberado bajo palabra después de cumplir unos pocos años, Bosch trató de encontrar otros patrocinadores para la violencia contra Cuba.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.