Part IV prohibits the importation of explosives without a valid permit.
La parte IV prohíbe la importación de explosivos sin un permiso válido.
The entire text is shown in part IV of the present annex.
En la parte IV del presente anexo figura el texto completo.
Part IV of the report concerned the timing of the next comprehensive review.
La cuarta parte del informe se refiere al calendario del próximo examen amplio.
Part IV contains the final clauses, including the procedures for adopting and revising this Constitution.
La cuarta parte contiene las cláusulas finales, incluidos los procedimientos de adopción y de revisión de la Constitución.
Part IV of Protocol II relates to protection of the civilian population.
El Título IV del Protocolo II se refiere a la protección de la población civil.
Part IV of the Constitution is devoted to the subject of the organization of powers.
La Constitución consagra su Título IV a la organización de los poderes.
Further to my previous issues this subject continues - part IV.
Siguiendo mis ediciones anteriores este tema continúa - la parte IV.
After this month, only Part IV will remain for her to do.
Después de este mes, solo le queda revisar la parte IV.
If your connection continues to fail, proceed to Part IV.
Si su conexión continúa fallando, prosiga con la Parte IV.
The outcome of this consultation process is described in Part IV.
El resultado de este procedimiento de consulta se describe en la Parte IV.
You may ask students to complete Part IV with a partner.
Puede decirle a los estudiantes que completen la Parte IV con un compañero.
Part IV categorizes the various types of accident victims.
En la Parte IV se clasifican los diversos tipos de víctimas de accidentes.
Any adjustments to Part IV require a multilateral procedure.
Cualquier ajuste de la Parte IV requiere un procedimiento multilateral.