Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
part of a general pattern
Vertaling van "part of a general pattern" in Spaans
parte de un patrón general
The advantage of this is that free software becomes part of a general pattern of varying copyright term, rather than a lone exception.
La ventaja de esto es que el software libre pasa a ser parte de un patrón general de duración variable del copyright, en lugar de ser una excepción singular.
"Rather, the vandalism is part of a general pattern throughout the country to intimidate and harass individual providers and shut down abortion clinics through the combined approach of restrictive laws and anti-abortion terrorism."
El vandalismo es una parte de un patrón general a lo largo del país para intimidar y hostigar proveedores individuales y para cerrar clínicas de aborto mediante la combinación de leyes restrictivas y terrorismo anti-aborto. Hasta el momento esto no ha tenido éxito.
A sequence of two responses to two operants was reinforced. Activities that are likely to be related as part of a general pattern of behavior also were analyzed.
Se reforzó una secuencia de dos respuestas a dos operandos, lo que además permitió analizar "otras" actividades que probablemente se encuentren relacionadas como parte de un patrón general de conducta.
This is part of a general pattern of difference in speech by gender.
Esto es parte de las diferencias en el patrón de habla entre ambos géneros.
This may sometimes be part of a general pattern of behaviour where a child refuses to do what you want them to.
Puede ser a veces parte de un patrón generalizado de conducta de rechazo a cualquier cosa que uno quiere que el niño haga.
The petition included abundant evidence stating to the fact that in Guatemala, remedies of habeas corpus are ineffective and the lack of efficacy in the instant case is not an isolated one but part of a general pattern.
Que conforme a los abundantes elementos de prueba acompañados, en Guatemala los recursos de exhibición personal resultan ineficaces y que, por lo mismo, la falta de eficacia en este caso no constituye un hecho aislado, sino parte de una tendencia más general.
The cultural events organized on the occasion of "Luxembourg, European city of culture 1995" mostly formed part of a general pattern of cultural events that will continue for years to come.
Los actos culturales organizados con motivo de la celebración de "Luxemburgo, ciudad europea de la cultura 1995" se integraron en su mayor parte en un contexto general de manifestaciones culturales que prosiguieron después de dicho año cultural.
In addition, the petitioners claim that the failure to investigate this case is part of a general pattern of discrimination against women and girls in the state of Chihuahua in general and in Ciudad Juárez in particular.
Por otra parte, los peticionarios alegan que la falta de investigación en este caso forma parte de un panorama general de discriminación ejercida en contra de las mujeres y niñas en el estado de Chihuahua, en particular en Ciudad Juárez.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 80 ms.
