Download for Windows Premium
Publiciteit
part of an ongoing programme

Vertaling van "part of an ongoing programme" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
parte de un programa en curso
parte de un programa en marcha
The assessment is part of an ongoing programme to analyse and recommend options for climate change mitigation.
La evaluación es parte de un programa en marcha para analizar y recomendar alternativas para la mitigación del cambio climático.
This initiative was part of an ongoing programme of introducing a robust quality assurance programme in the management of rations.
La iniciativa formaba parte de un programa en curso consistente en introducir un sólido programa de control de calidad en la gestión de las raciones.
This was part of an ongoing programme of collaboration aimed at enhancing national capacities in data processing for the upcoming 2010 round of censuses.
El taller formaba parte de un programa de colaboración en curso orientado a mejorar la capacidad nacional de procesamiento de datos para la próxima ronda de censos de 2010.
In parallel, in 2006, as part of an ongoing programme, specialized identification and referral training was provided to 769 social workers, judges, police and other relevant specialists.
En paralelo, como parte de un programa en curso, en 2006 se ofreció a 769 trabajadores sociales, jueces, funcionarios de policía y otros especialistas importantes, una formación especializada para la identificación de casos y su remisión a los tribunales.
They had been rolled out to missions where rations contract rebidding exercises had occurred. This was part of an ongoing programme of introducing a quality assurance programme for the management of rations contracts.
Estaban aplicándose en las misiones en las que había habido nuevas ofertas de licitación de contratos de raciones, como parte de un programa en marcha de introducción de un programa de control de la calidad para la gestión de los contratos de raciones.
As part of an ongoing programme of integrating youth empowerment into NEPAD programmes, the process of engaging youth in climate change has started.
Como parte de un programa en curso cuyo objetivo es integrar el empoderamiento de los jóvenes en los programas de la NEPAD, se ha dado inicio al proceso de participación de los jóvenes en el cambio climático.
5.1 As part of an ongoing programme of sustainable development within the EU, it is recognised that shipping has a vital role.
5.1 Se reconoce el papel esencial del transporte marítimo dentro del programa actual de desarrollo sostenible en la UE.
The following thematic discussion forms part of an ongoing programme of work by the Independent Expert to ensure that minority issues are given appropriate attention in the context of the post-2015 development agenda.
El siguiente estudio temático forma parte de un programa de trabajo que está ejecutando la Experta independiente con el fin de velar por que las cuestiones de las minorías reciban la debida atención en el contexto de la agenda para el desarrollo después de 2015.
Child Protection Provided support to 100,000 children in about 400 villages in 13 districts, as part of an ongoing programme to assist children who are distressed.
Prestando apoyo a 100.000 niños y niñas de unas 400 aldeas situadas en 13 distritos, en el marco de un programa continuado de asistencia para los niños y niñas que padecen ansiedad.
Its proposals form part of an ongoing programme of improving crisis response by the Commission.
Las propuestas que contiene se inscriben en un programa actualmente en curso para mejorar la capacidad de reacción ante las crisis de la Comisión.
As part of an ongoing programme for improving the environment for European enterprises, the European Commission is tackling the visibility and the effectiveness of a number of its business support services.
Dentro del programa que lleva a cabo para mejorar el entorno de las empresas europeas, la Comisión Europea ha abordado la cuestión de la visibilidad y eficacia de algunos de los servicios de apoyo que les presta.
The Protocol assigns a number of additional tasks to the COP/MOP, to be carried out either by a specified date subsequent to COP/MOP 1, or as part of an ongoing programme of work with no fixed deadline.
El Protocolo atribuye diversos otros trabajos a la CP/RP, que han de ser ejecutados bien para una fecha específica posterior al CP/RP 1, o como parte de un programa de trabajo actual sin un plazo fijo.
A regime of mandatory ethics training has been established for staff in the Department of Peacekeeping Operations as part of an ongoing programme of management training, which will contribute to maintaining and further embedding a culture of ethical behaviour
Para el personal del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz se ha establecido un régimen de capacitación obligatoria en ética como parte de un programa en marcha de capacitación sobre gestión que contribuirá al mantenimiento y profundización de una mentalidad de comportamiento ético.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 87 ms.