Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
part of the study programme
Vertaling van "part of the study programme" in Spaans
parte del programa de estudios
parte del plan de estudios
As part of the study programme, students were offered the possibility of doing traineeships in private companies.
Como parte del programa de estudios, a los estudiantes se les ofrecía la posibilidad de trabajar como aprendices en empresas privadas.
While studying at WUT, it is also possible to complete a part of the study programme abroad joining a partner institution for one or two semesters.
Mientras estudiaba en WUT, también es posible completar una parte del programa de estudios en el extranjero de unirse a un centro asociado a uno o dos semestres.
Placements are deemed extracurricular when they do not form part of the study programme and are completely voluntary on the part of the student.
Son prácticas académicas extracurriculares aquellas que no forman parte del plan de estudios y que, para el estudiante, tienen un carácter totalmente voluntario.
Your period of study abroad must be relevant for your degree-related learning and personal development needs, and be part of the study programme that you are following.
El periodo de estudio en el extranjero debe ser pertinente a efectos del título y de las necesidades de desarrollo personal y formar parte del plan de estudios que estás cursando.
It is worth stressing that not speaking Slovene is often not an obstacle to enrolment at universities in Slovenia, since part of the study programme can take place in English and courses can also be adapted.
Es necesario destacar que el desconocimiento del idioma esloveno no es un obstáculo para inscribirse en las universidades, ya que una parte del programa de estudios se imparte en inglés y también es posible adaptar el programa.
This philosophy led to a common core curriculum in the first part of the study programme for electrical engineering.
El resultado de esta filosofía fue un currículo básico común en la primera parte del programa de estudios de ingeniería eléctrica.
Consequently, the time you spend abroad is counted as an integral part of the study programme from your home university.
Por lo tanto, el tiempo que el estudiante pasa en el extranjero es considerado como parte integrante del programa de estudios de su universidad de origen.
In a franchise/twinning arrangement, the student is enrolled by the foreign institution but completes a substantial part of the study programme at a local institution.
En los mecanismos de franquicia y hermanación, el estudiante se inscribe en un establecimiento extranjero pero completa una parte importante del programa de estudios en un establecimiento local.
Your period of study abroad must be relevant for your degree-related learning and personal development needs, and be part of the study programme that you are following.
Las prácticas han de responder a las necesidades de aprendizaje y desarrollo personal del estudiante relacionadas con su titulación y estar integradas, siempre que sea posible, en su programa de estudios.
Setting up your own digital student company is part of the study programme and also boosting your online sales via, for example, Google.
La creación de su propia empresa digital de estudiantes es parte del programa de estudio y también aumenta sus ventas en línea a través de, por ejemplo, Google.
Curricular or extracurricular a) External placements are termed curricular when they form part of the study programme, count for ECTS credits, and have the duration specified in the study programme, corresponding to the number of credits.
Son prácticas académicas externas curriculares aquellas que se integran dentro de los planes de estudios y tienen valor en créditos ECTS y tienen la duración prevista en el plan de estudios correspondiente, según la equivalencia establecida por los créditos ECTS.
To that end we visited classes in a primary school in Brazil and a secondary school in Spain, where this discipline has been part of the study programme for more than 5 years.
Para ello, visitamos las clases de un colegio de educación primaria en Brasil y un instituto de educación secundaria en España, instituciones en donde este contenido forma parte del proyecto pedagógico desde hace más de 5 años.
Placement abroad in Spain and Belgium as part of the study programme.
Estancias en universidades de España y Bélgica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 99 ms.
