Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
part of the work program
Vertaling van "part of the work program" in Spaans
parte del programa de trabajo
marco del programa de trabajo
Thus, tariff commitments will not be a part of the work program.
Por consiguiente, los compromisos arancelarios no formarán parte del programa de trabajo.
I will keep the initiatives I announced last month as part of the work program, because they were not just an electoral from it.
En cuanto a las iniciativas que he anunciado como parte del programa de trabajo, el mes pasado, las mantendré porque no eran solo una plataforma electoral ni mucho menos.
He also noted the intensive discussions taking place as part of the work program on agricultural issues.
Cita asimismo los intensos debates que se están manteniendo en el marco del programa de trabajo sobre las cuestiones relativas a la agricultura.
In the Committee on Trade and Development in Special Session, he understood that the proponents had tabled two lists of S&D provisions that they would like to be taken up as part of the work program.
Por lo que se refiere al Comité de Comercio y Desarrollo en Sesión Extraordinaria, tiene entendido que los proponentes han presentado dos listas de disposiciones sobre trato especial y diferenciado que desearían que se abordaran en el marco del programa de trabajo.
The issue of domestic support and export competition in agriculture must form part of the work program.
En la esfera de la agricultura, deben formar parte del programa de trabajo las cuestiones de la ayuda interna y la competencia de las exportaciones.
Chile also believed that rules should form part of the work program and contribute to the outcome of the three main pillars, particularly as regards future issues such as the sustainability of world fishery resources.
Chile estima asimismo que las normas deben formar parte del programa de trabajo y contribuir al resultado en los tres principales pilares, en particular en lo que se refiere a cuestiones futuras, como la sostenibilidad de los recursos pesqueros mundiales.
It is anticipated that this part of the work program will support around 1000 projects for this purpose.
Se anticipa que esta parte del programa de trabajo apoyará alrededor de 1000 proyectos a tal efecto.
He said that there should be no misunderstanding on this point - all issues, core and non-core, needed to form part of the work program and part of the final deal.
No debe haber malentendidos a ese respecto: todas las cuestiones, fundamentales y no fundamentales, tienen que formar parte del programa de trabajo y ser parte del acuerdo final.
We consider that transparency and due process should constitute deliverables in the AD part of the work program.
Estimamos que la transparencia y las debidas garantías procesales deberían constituir resultados posibles de la parte del programa de trabajo relativa a las medidas antidumping.
A number of elements of the un-bracketed text amendments could form core deliverables in the AD part of the work program, together with other AD issues as appropriate.
Varios elementos de las modificaciones textuales que no están entre corchetes podrían constituir los principales resultados posibles de la parte del programa de trabajo relativa a las medidas antidumping, junto con otras cuestiones procedentes en este ámbito.
The notions of experience, affectivity and self-management have formed part of the work program we are following through contemporary-art practices, emphasizing a flow of artists through their residency in the city.
Las nociones de experiencia, afectividad y autogestión han sido parte del programa de trabajo que nos hemos propuesto llevar adelante desde las practicas de arte contemporáneo, ubicando y situando el énfasis en la circulación de artistas, a partir de las Residencias en la ciudad.
The new country partnership strategy between the WB and Peru will result from sector consultations and will be part of the work program undertaken with different multilateral agencies.
La nueva estrategia de alianza entre el BM y el Peru debera resultar de consultas sectoriales y será parte del programa de trabajo con las diversas agencias multilaterales.
I started off making them daily announcements back at Lorton as part of the work program, you know?
En Lorton comencé realizando unos pequeños anuncios como parte del programa de trabajo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 165 ms.
