Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partial permanent disability
Vertaling van "partial permanent disability" in Spaans
incapacidad permanente parcial
discapacidad parcial permanente
Continuing support of a partial permanent disability is particularly unequal.
La continuidad de la ayuda por incapacidad permanente parcial es particularmente desigual.
Workers with a partial permanent disability will have the right to be reinstated to their work position.
Los trabajadores en incapacidad permanente parcial tendrán derecho a reincorporarse a su puesto de trabajo.
Permanent total disability benefits paid to an injured worker when a worker sustains a permanent loss that is at minimum a partial permanent disability
Incapacidad total permanente: Pagada a un trabajador lesionado cuando un trabajador sufre una pérdida permanente que es como mínimo una discapacidad parcial permanente
A claim is compensable when L&I pays an injured worker for lost wages, a partial permanent disability payment (PPD) or a pension.
Un reclamo tiene compensación cuando L&I le paga a un trabajador lesionado salarios perdidos, pago por discapacidad parcial permanente (PPD, por su sigla en inglés) o pensión.
In situations where a worker suffers a permanent injury that results in the loss of a body part, they are issued partial permanent disability benefits.
En situaciones donde un trabajador sufre una lesión permanente que resulta en la pérdida de una parte del cuerpo, se le otorgan beneficios de incapacidad permanente parcial.
Depending on the degree of disability, the partial permanent disability pension is proportional to the pension that would be payable to the victim in case of total permanent disability, i.e. 85 per cent of the victim's average monthly salary.
La cuantía de la renta de incapacidad permanente parcial es, según el grado de incapacidad, proporcional a la renta que había percibido la víctima en caso de incapacidad permanente total, es decir, el 85% de su remuneración mensual media.
Permanent disability (PD) is any an injury that cannot be fully recovered from, and partial permanent disability is such an injury that is anything less than a 100% disability.
La Discapacidad Permanente (PD) es cualquier lesión de la que uno no puede recuperarse completamente, mientras que la Discapacidad Parcial Permanente (PPD) es aquella lesión que supone no menos del 100% de la discapacidad.
Partial permanent disability: for the partial loss of a body part
Discapacidad parcial permanente: por la pérdida parcial de una parte del cuerpo
A monthly pension due in the event of total or partial permanent disability.
pensión de pago mensual vencido en caso de incapacidad permanente total o parcial.
The benefit in respect of partial permanent disability to work, incurring at least a 33 per cent loss of working capacity, shall equal 80 per cent of the average wage of the last
La prestación por discapacidad permanente parcial para trabajar, que implique una pérdida de capacidad laboral de por lo menos el 33%, será igual al 80% del salario medio de los tres últimos años.
Basic coverage includes accident indemnity in the event of death, indemnification for partial permanent disability or total disability, with optional coverage including indemnity for temporary incapacity and medical assistance, with this assistance being unlimited at medical centres designated by the insurance company, etc.
Entre las garantías disponibles destacamos la indemnización por accidente en caso de muerte, indemnización por invalidez tanto permanente parcial o absoluta, y las garantías opcionales de indemnización por incapacidad temporal, asistencia sanitaria siendo ilimitada en centros médicos designados por el asegurador, etc.
For Death, absolute or partial permanent disability, hijacking, and loss of luggage.
Por Fallecimiento, Incapacidad permanente absoluta o parcial, gastos de secuestro y pérdida de equipaje.
FORMS OF INSURANCE Cover for total or partial permanent disability can be subscribed in one of the following forms
La cobertura de invalidez permanente absoluta o parcial podrá contratarse en una de las modalidades de indemnización siguientes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor partial permanent disability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 38 ms.
