Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partially offset
Vertaling van "partially offset" in Spaans
compensó parcialmente
parcialmente compensado
contrarrestaron
parcialmente compensados
parcialmente compensada
parcialmente compensadas
parcialmente contrarrestado
parcialmente contrarrestadas
ve compensada
parcialmente contrarrestados
parcialmente contrarrestada
contrarrestada parcialmente
contrarrestado parcialmente
Higher share of value added products partially offset the impact of decline in prices.
La mayor cuota de productos de valor añadido compensó parcialmente el impacto del descenso de precios.
The demand for fresh fish increased, but was partially offset by a slight decline in other uses.
Creció la demanda de pescado fresco, pero este crecimiento se compensó parcialmente con un ligero descenso de otros usos.
Its benefit was partially offset by the increase in railway freight.
Su beneficio se vio parcialmente compensado por el aumento del transporte ferroviario.
This was partially offset by the rise in petrol prices.
Esto fue parcialmente compensado por el aumento en los precios de la gasolina.
These overexpenditures partially offset the savings realized during the period.
Estos gastos superiores a los previstos contrarrestaron en parte los ahorros realizados durante el período.
These savings were partially offset by additional requirements for clothing and equipment.
Estas economías se contrarrestaron en parte con los recursos adicionales que se necesitaron para ropa y equipo.
In order to partially offset this imbalance, the rates are therefore higher.
Para compensar parcialmente este desequilibrio, los tipos son más altos.
We also claim that presidentialism has some advantages that partially offset its drawbacks.
También sostenemos que el presiden-cialismo tiene algunas ventajas que compensan parcialmente sus inconvenientes.
They can partially offset the health insurance premium cost.
Esta cuenta puede compensar parcialmente el costo de la prima de seguro médico.
This is partially offset by targeted social assistance.
Los datos anteriores se compensan parcialmente a través de ayudas sociales selectivas.
These effects, however, were partially offset by softer hydraulic fracturing pricing.
No obstante, estos efectos se vieron compensados parcialmente por los precios de fracturamiento hidráulico más leves.
The increase is partially offset by reduced requirements under improvement of premises.
El aumento queda parcialmente compensado por una disminución de las necesidades correspondientes a la mejora de las instalaciones.
Exchange loss partially offset by reduction in the provision against dues in arrears
Pérdidas cambiarías compensadas parcialmente por la reducción de provisiones por cuotas atrasadas.
Synoniemen voor partially offset in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1037. Exact: 1037. Verstreken tijd: 59 ms.
