Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
particular programmes
Vertaling van "particular programmes" in Spaans
programas concretos
determinados programas
programas particulares
programas en particular
particular los programas
particular con programas
programas específicos
particular, programas
programas especiales
Rules for particular programmes are also regularly reviewed and simplified.
También se revisan periódicamente y se han simplificado las reglas aplicables a programas concretos.
the provision of information about particular programmes on demand
el suministro de información, previa solicitud, sobre programas concretos
There was a need to gear particular programmes towards a particular result.
Era preciso adaptar determinados programas a la obtención de un determinado resultado.
In effect, large donors are able to set their own priorities by making voluntary contributions to particular programmes.
De hecho, los donantes importantes pueden fijar sus propias prioridades haciendo contribuciones voluntarias a determinados programas.
Subsidized employment was created by particular programmes, the more important of which are
Se creó empleo subvencionado para programas particulares, los más importantes de los cuales son los siguientes
I would like to see the programme supporting efforts to increase young people's awareness of the political system and indeed the promotion and the development of civics as well, although I know schools are not included in these particular programmes.
Quisiera que el programa apoyara los esfuerzos por aumentar la conciencia de los jóvenes sobre el sistema político, y por supuesto, la promoción y el desarrollo cívico, si bien ya sé que las escuelas no están incluidas en estos programas particulares.
It might be worthwhile to consider incentivization schemes to reward and speed up the implementation of particular programmes.
Tal vez merezca la pena que se estudien planes de incentivos para recompensar o agilizar la aplicación de determinados programas.
Information on budget allocations for particular programmes or services and on utilization levels is used to make the necessary estimates.
Para obtener las estimaciones necesarias, se utiliza la información sobre las asignaciones presupuestarias para determinados programas o servicios y sobre la medida en que éstos se utilizan.
Even the use of disaggregated data may in some instances be insufficient to understand the true scope of problems or the actual impact of particular programmes.
Aun el uso de datos desglosados puede, en algunos casos, ser insuficiente para comprender el verdadero alcance de los problemas o el impacto real de algunos programas concretos.
As much as feasible, the consumption of public goods and services is allocated by age according to the age of the intended beneficiaries of particular programmes.
En la medida de lo posible, el consumo de bienes y servicios públicos se asigna por edades según la edad de los beneficiarios a los que están destinados determinados programas.
The purpose of such analysis should be to suggest other initiatives that might be followed, perhaps outside the scope of these particular programmes, in order to address the problem.
A fin de resolver estos problemas se podrían proponer, a partir de dicho análisis, iniciativas alternativas para el futuro, incluso al margen de los programas concretos actuales.
For particular programmes of higher value, councils are appointed to assist the supervisors in the preparation of proposed changes and programming for the following year.
En cuanto a determinados programas de mayor envergadura se designan consejos encargados de ayudar a los supervisores en la preparación de los cambios propuestos y la programación para el año siguiente.
Similarities in the goals of programmes or overlapping areas of research pursued by particular programmes are insufficient to satisfy the close nexus test.
Las similitudes en los objetivos de los programas o la coincidencia en las esferas de investigación que abordan determinados programas no bastan para satisfacer la prueba del vínculo estrecho.
Synoniemen voor particular programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 92 ms.
