Vertaling van "particular trading program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In fact, there are frequently sharp differences between hypothetical performance results and the actual results subsequently achieved by any particular trading program.
De hecho, normalmente existen marcadas diferencias entre los resultados de rendimiento hipotético y los resultados reales conseguidos respecto a cualquier programa de trading concreto.
For example, the ability to withstand losses or to adhere to a particular trading program in spite of trading losses can also affect trading results.
Por ejemplo, la habilidad de soportar las pérdidas o adherirse a un programa de trading en particular a pesar de las pérdidas puede afectar los resultados.
Variables such as the ability to adhere to a particular trading program in spite of trading losses as well as maintaining adequate liquidity are material points which can adversely affect actual real trading results.
Las variables tales como la capacidad de adherirse a un programa particular de negociación a pesar de incurrir pérdidas en la negociación y a la vez mantener una carencia de liquidez adecuada son puntos significativos que pueden afectar negativamente a los resultados verdaderos de la negociación.
In fact, there are frequently sharp differences between hypothetical performance results and the actual results subsequently achieved by any particular trading program.
De hecho, con frecuencia hay marcadas diferencias entre los resultados de rendimiento hipotéticos y los resultados reales alcanzados posteriormente por cualquier programa de trading en particular.
In fact, there are frequently sharp differences between hypothetical performance results and actual results subsequently achieved by any particular trading program.
De hecho, frecuentemente hay diferencias marcadas entre los resultados hipotéticos de rendimiento y los resultados reales logrados posteriormente por cualquier programa de negociación particular o cursos de entrenamiento.
Variables such as the ability to adhere to a particular trading program in spite of trading losses as well as maintaining adequate liquidity are material points which can adversely affect actual real trading results.
Por ejemplo, la capacidad de resistir pérdidas o de adherirse a un programa de trading particular sin importar pérdidas son puntos materiales los cuales pueden afectar de manera substancial resultados de trading real.
Variables such as the ability to adhere to a particular trading program in spite of trading losses as well as maintaining adequate liquidity are material points which can adversely affect actual real trading results.
Por ejemplo, la capacidad de soportar las pérdidas o de adherirse a un programa de operativa particular, a pesar de las pérdidas son puntos materiales que también pueden afectar negativamente a los resultados reales.
For example, the ability to withstand losses or adhere to a particular trading program in spite of trading losses are material points which can also adversely affect actual trading results.
Por ejemplo: la capacidad de soportar pérdidas o adherirse a un programa de comercio particular a pesar de las pérdidas comerciales, son puntos importantes que también pueden afectar en forma negativa los resultados de trading reales.
No representation is being made that any account will or is likely to achieve profits or losses similar to those shown; in fact, there are frequently sharp differences between hypothetical performance results and the actual results subsequently achieved by any particular trading program.
No se debe hacer representación de que alguna de las cuentas va o es probable que tenga resultados similares a los mostrados; de hecho, hay diferencias frecuentes entre los resultados hipotéticosy los resultados actuales obtenidos por cualquier programa de trading.
No representation is being made that any usage of products we deliver for you will behave similar to those backtest results. In practice, there are frequently large differences between hypothetical backtest performance results and the actual results subsequently achieved by any particular trading program or indicator.
No se debe entender que es probable que una cuenta tenga resultados similares a los mostrados; de hecho, hay diferencias frecuentes entre los resultados hipotéticos y los resultados actuales obtenidos por cualquier sistema de trading.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.