Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
particularly conducive
Vertaling van "particularly conducive" in Spaans
particularmente propicio
especialmente propicia
particularmente propicias
particularmente apropiado
especialmente propicias
particularmente conducente
ser particularmente propicia
In short, the present international security environment is not particularly conducive to multilateral cooperation in the field of arms control.
En resumen, el ambiente actual en materia de seguridad internacional no es especialmente propicio para la cooperación multilateral en la esfera de la limitación de los armamentos.
Combating racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination was an area particularly conducive to international solidarity, in which the experience of some could serve to help all.
La lucha contra el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y todas las formas de discriminación constituye un ámbito especialmente propicio para una acción internacional solidaria, un ámbito en el que la experiencia de unos puede servir a todos.
The country's diverse cultural and historical heritage was particularly conducive to the creation of a multi-ethnic, multicultural and multireligious community.
El patrimonio cultural e histórico del país, que se caracteriza por su diversidad, es particularmente favorable a la creación de una comunidad multiétnica, multicultural y multirreligiosa.
These moves, coupled with an ongoing policy of deregulation, are designed to provide a fair, efficient, transparent, business-friendly and competitive environment, particularly conducive to new business start-ups.
Esas medidas, aunadas a una política de desreglamentación, tienen por objeto ofrecer un entorno equitativo, eficiente, transparente, propicio para la actividad empresarial y competitivo, que sea particularmente favorable al establecimiento de nuevas empresas.
China in particular has produced many exceptional feathered dinosaur specimens due to the unique geology of its dinosaur beds, as well as an ancient arid climate particularly conducive to fossilization.
Esta última en particular ha dado muchos ejemplares excepcionales de dinosaurios emplumados debido a la geología única de sus estratos fosilíferos, así como un antiguo clima árido especialmente favorable para la fosilización.
We all recognize that the political calendar in some of the main trading nations is not particularly conducive to bold political commitments in the near future.
Todos reconocemos que el calendario político de algunos de los países que más participan en el comercio mundial no es especialmente favorable para la asunción de audaces compromisos políticos en el futuro próximo.
Certain spaces are however particularly conducive to the development of violence.
Sin embargo, hay algunos espacios que son especialmente propicios al desarrollo de violencia.
Such periods of incommunicado detention create conditions particularly conducive to the practice of torture.
Esos períodos de detención en régimen de incomunicación creaban condiciones particularmente favorables para la práctica de la tortura.
Events and especially sports competitions are particularly conducive to the distribution of personalized goodies.
Los eventos, especialmente las competiciones deportivas, son especialmente propicios para la distribución de productos personalizados.
To try and spread fear and anxiety ahead of the European elections is a cheap way to fish for votes, and not particularly conducive to democratic principles.
Intentar difundir miedo y ansiedad antes de las elecciones europeas es una forma barata de ganar votos, que no es particularmente favorable a los principios democráticos.
Valentine's Day 2018 is particularly conducive to a wedding request and to the gift of an engagement ring.
El día de San Valentín 2018 es por lo tanto particularmente favorable a una petición de boda y al regalo de un anillo de compromiso.
Influences of the star signs: The days of Aquarius are particularly conducive to shampooing hair.
Influencia de los signos del zodiaco: Los días de Acuario son especialmente propicios para el lavado del cabello.
Les Petits Français have mounted productions of a similar scale around the world, with Chile being particularly conducive to the type of work the team likes to do.
Les Petits Français han montado producciones de escala similar en todo el mundo, siendo Chile especialmente propicio para el tipo de trabajo que al equipo le gusta hacer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor particularly conducive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 55 ms.
