We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
particularmente inoportuna
This expectation is unfounded and particularly ill-timed.
Esta anticipación carece hoy de fundamento y es particularmente inoportuna.
There's never an appropriate moment for an economic downturn, but for the information architecture community, the recent shift has been particularly ill-timed.
Nunca hay un momento apropiado para el declive económico, pero para la comunidad de arquitectura de información, la inflexión reciente ha sido particularmente inoportuna.
But Leticia's death, in addition to being tragic, had been particularly ill-timed; now there was another period of mourning to be observed.
Pero la muerte de Leticia, además de haber sido trágica, había sido particularmente inoportuna; ahora había que guardar otro período de luto.
Receiving bad news during a celebration felt particularly ill-timed and dampened everyone's spirits.
Recibir malas noticias durante una celebración se sintió particularmente inoportuno y redujo el ánimo de todos.
So getting the vaccine just a week before Thanksgiving is not going to protect you or your loved ones from a particularly ill-timed sneak attack by the influenza virus.
Por eso, si recibe la vacuna una semana antes de la celebración no le protege a usted ni a su familia contra un ataque sorpresa y sobretodo inoportuno del virus de la gripe.
However, Sir Ronald Hugh Campbell, the British Ambassador considered the US State Department's suggestion "particularly ill-timed and incomprehensible at the present juncture."
Aun así, Sir Ronald Hugh Campbell, el Embajador británico consideró la sugerencia del Departamento de Estado de EE.UU. "particularmente inapropiada e incomprensible en la coyuntura actual."
So getting the vaccine just a week before Thanksgiving is not going to protect you or your loved ones from a particularly ill-timed sneak attack by the influenza virus.
Por eso, si recibe la vacuna una semana antes de la celebración no le protege a usted ni a su familia contra un ataque sorpresa y sobretodo inoportuno del virus de la gripe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.