Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
particularly regrettable
Vertaling van "particularly regrettable" in Spaans
tanto más lamentable
The right's rejection of these requests is particularly regrettable.
Sin embargo, es especialmente lamentable que la derecha haya rechazado estas peticiones.
Late payment is particularly regrettable if it occurs despite the debtor's solvency.
La morosidad es especialmente lamentable si el deudor es solvente.
The lack of support for "forgotten emergencies" was particularly regrettable.
La falta de apoyo a las "emergencias olvidadas" es particularmente lamentable.
What is particularly regrettable and almost incomprehensible is that there are still problems about the reliability of accounting procedures.
Un aspecto particularmente lamentable y casi incomprensible es que la fiabilidad de la contabilidad sigue siendo insuficiente.
It is particularly regrettable that the rapporteur, Mrs Roth-Behrendt, cannot be present for this debate.
Resulta especialmente triste que la ponente, la señora Roth-Behrendt, no pueda estar presente en este debate.
The absence of such measures is particularly regrettable.
Es especialmente lamentable que no existan medidas de este tipo.
This is particularly regrettable because global challenges cannot wait.
Esto resulta especialmente lamentable porque los desafíos mundiales no pueden esperar.
That is particularly regrettable in this day and age.
Eso es especialmente lamentable en los tiempos que corren.
We think it is particularly regrettable that the instrument of regulation was opted for.
Nos parece especialmente lamentable que se haya elegido un instrumento regulador.
It is particularly regrettable that the national health services no longer provide such services.
Especialmente lamentable es también que los servicios de sanidad nacionales no realicen tales prestaciones.
It was particularly regrettable that such misjudgments had been made at the expense of innocent children.
Es especialmente lamentable que estos juicios erróneos se hayan hecho a costa de niños inocentes.
The suspension of diplomatic ties is particularly regrettable in cases where there is no unlawful action by the other country.
La suspensión de relaciones diplomáticas es particularmente lamentable en los casos en que no existe una acción ilícita del otro país.
We find it particularly regrettable that, in this day and age, these inhumane and devastating weapons are still being used.
Consideramos especialmente lamentable que, a estas alturas, sigan utilizándose estas armas inhumanas y devastadoras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor particularly regrettable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 55 ms.
