Download for Windows Premium
Publiciteit
partisan groups
Geflecteerde vorm van partisan group 

Vertaling van "partisan groups" in Spaans

grupos partisanos
grupos de partisanos
grupos guerrilleros
grupos partidistas
grupos partidarios
Many resistance fighters found hiding places, and hundreds were smuggled out to join partisan groups in forests.
Muchos combatientes de la resistencia encontraron escondites, y cientos se escaparon para unirse a los grupos partisanos en los bosques.
Most partisan groups had no physician and treated the wounded themselves, turning to village doctors only as a last resort.
La mayoría de los grupos partisanos no contaba con un médico y trataban ellos mismosa los heridos, acudiendo a médicos de los poblados solo como un último recurso.
All the participants escaped to link with partisan groups on land.
Todos los que participaron en la misión huyeron a tierra para reunirse con grupos de partisanos.
In the regions assigned for their operations, these bands, whose first task should be to destroy the communications of the Partisan groups, could murder, burn and ravish; in Germany they would once again come under strict supervision.
En las regiones asignadas para sus operaciones estas bandas, cuya primera misión será destruir las comunicaciones de los grupos de partisanos, podrán cometer asesinatos, provocar incendios y perpetrar violaciones. En Alemania volverán a estar bajo estricta supervisión.
On the other hand, terrorist activities by so-called "uncontrolled" partisan groups, particularly in the lower Gali area, have not ceased and the Abkhaz militia continues to be targeted.
Por otro lado, no han cesado las actividades terroristas de los grupos partisanos llamados "incontrolados", especialmente en la zona del bajo Gali, y el blanco de los ataques sigue siendo la milicia abjasia.
Its primary participation in combat was in defending against possible Allied invasion in what was seen as Germany's "weak underbelly", and fighting off local partisan groups that were gaining strength.
Su primera misión fue la preparación de la defensa contra la posible invasión aliada en lo que era visto como "débil bajo vientre" de Alemania y la lucha contra los grupos partisanos locales que fueron cobrando fuerza.
Some resistance fighters escape from the ghetto and join partisan groups in the forests around Warsaw.
Algunos luchadores de la resistencia escapan del ghetto y se unen a grupos partisanos en los bosques de los alrededores de Varsovia.
For the purposes of this statement, I may admit that there were actions taken by Partisan groups within occupied territories which were very annoying and very objectionable and very injurious to the would-be conqueror.
Respondiendo a esta declaración, debo admitir que hubo acciones de grupos partisanos en territorios ocupados que fueron muy molestas y objetables, y muy dañinas para el pretendido conquistador.
Wherever there is evidence of considerable numbers of Partisan groups a proportion of the male population of the area will be arrested, and in the event of an act of violence being committed these men will be shot.
Cuando haya pruebas de la existencia de un número considerable de grupos partisanos, se arrestará a una parte de la población masculina del área, y en caso de que se cometa algún acto violento, se ejecutará a estos hombres .
It is maintained, or at least this side asserts, that violations of International Law were committed in France to a large extent by organising Partisan groups.
Se sostiene, o al menos esta parte afirma, que organizando grupos de partisanos se cometieron violaciones del Derecho Internacional en Francia.
The partisan groups may have tried to justify themselves with claims to wisdom.
Los grupos partidistas pueden haber tratado de justificarse con pretensiones de sabiduría.
In rural and forested regions, they formed tightly-knit uniformed partisan groups which launched armed and sabotage actions.
En las regiones campesinas y forestales se crearon departamentos compactos de guerrilleros uniformados y armados para la acción y el sabotaje.
The two main partisan groups strive to glorify their past and discredit that of their adversaries by use of 'militant memories'.
Los dos principales partidos se esfuerzan por ensalzar su propio pasado y desacreditar el de sus adversarios mediante el recurso a 'memorias militantes'.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor partisan groups in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 42 ms.