Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partly from
Vertaling van "partly from" in Spaans
en parte de
en parte por
en parte a
parcialmente de
en parte con cargo
parcialmente en
en parte desde
parcialmente con
parcialmente desde
en parte del
en parte, de
en parte en
My interest in this subject stems partly from personal experience.
Mi interés en este tema surge en parte de mi experiencia personal.
Arises partly from introduction of the consortium contract.
Esta enmienda se deriva en parte de la introducción del contrato consorcial.
It arises partly from scattering of light inside the eye.
Surge en parte por la dispersión de la luz dentro del ojo.
I brought my army here partly from anger, mostly from love.
Traje mi ejército en parte por enojo, en parte por amor.
The wide dispersion stems partly from different institutional and political pictures.
Esta amplia dispersión se debe en parte a diferentes situaciones institucionales y políticas.
This stems partly from a lack of education, as we sometimes fear what we don't understand.
Esto se debe en parte a la falta de educación, ya que a veces le tememos a lo que no entendemos.
Perhaps my love of this cinema stemmed partly from the obstacles it presented.
Tal vez mi amor por este cine surgió en parte de los obstáculos que presentaba.
Accounting for fuels that come partly from non-renewable sources
Contabilización de los combustibles que proceden en parte de fuentes no renovables
They are intelligent and fairly easy to train, partly from their desire to work with people.
Son inteligentes y bastante fáciles de adiestrar, en parte por su deseo de trabajar con las personas.
My wish to be rapporteur for this report stems partly from my commitment to combating racism.
Mi deseo de ser ponente para este informe deriva en parte de mi compromiso por luchar contra el racismo.
The novel has a clear religious theme, partly from the author himself, who was very devoted.
La novela tiene una clara influencia religiosa, en parte por el autor mismo, que era muy devoto.
Quite a firm texture as a whole, partly from the relatively coarsely ground almonds, very pleasing.
Una textura bastante firme como un todo, en parte por las almendras relativamente gruesas, muy agradable.
This was an area of research that grew partly from the difficulties of curating sound exhibitions.
Esta fue un área de investigación que creció en parte por las dificultades de hacer curatoría de exposiciones sonoras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor partly from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 534. Exact: 534. Verstreken tijd: 112 ms.
