Traditionally, the Pascal language has always had fixed-size arrays.
Traditionalmente, en el lenguaje Pascal siempre se usaron vectores de tamaño fijo.
Features expandable class repository, and embedded Pascal language with integrated debugger.
Características del repositorio de clases ampliable, y el lenguaje Pascal incrustado con depurador integrado.
This chapter will contain some historical background on the Pascal language and its evolution.
Este capítulo contiene alguna información histórica de fondo sobre el lenguaje Pascal y su evolución.
This chapter provides advice on how best to use the Pascal language when writing software.
Este capítulo proporciona consejos acerca de cómo usar mejor el lenguaje Pascal cuando escriba software.
The predefined data types we have seen so far are part of the Pascal language.
Los tipos de datos predefinidos que hemos visto hasta ahora son parte del lenguaje Pascal.
Tool designed to create, edit, run and debug administration scripts in the Pascal language.
Una herramienta diseñada para crear, editar, ejecutar y depurar secuencias de comandos de administración en el lenguaje Pascal.
File types represent physical disk files, certainly a peculiarity of the Pascal language.
Los tipos de archivo representan archivos de disco físicos, lo cual es, ciertamente, una peculiaridad del lenguaje Pascal.
The original Pascal language was based on some simple notions, which have now become quite common in programming languages.
El lenguaje Pascal original estaba basado en algunas nociones simples, que ahora se han hecho bastante comunes entre los lenguajes de programación.
But this is beyond the scope of this book, which is the Pascal language.
Pero esto sobrepasa el ámbito de este libro, que se circunscribe al lenguaje Pascal.
Notice that this goes against the general approach of the Pascal language and against good programming practices.
No pase por alto que esto contradice el estilo general del lenguaje Pascal y los buenos hábitos de programación.
The Pascal language was first created to make it easier for students to learn how to program, but as time went by, it started to get used in professional environments.
El lenguaje Pascal se creó en principio para facilitar a los estudiantes el aprendizaje de la programación pero, poco a poco, fue empleándose en el ámbito profesional.
The ideas in this work were developed in the context of the Pascal language, but the principles developed can be applied to other languages, especially C++.
Las ideas desarrolladas en esta investigación han sido implementadas en el lenguaje Pascal, pero los principios aquí enunciados son aplicables a otras plataformas, en especial al lenguaje C++.
Technology: Pascal language.
Tecnología: lenguaje Pascal.