Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paschal feast
Definitie
Vertaling van "paschal feast" in Spaans
Definitie
On the other hand, we are getting close to, the paschal feast.
Por otra parte, nos estamos acercando a la fiesta pascual.
Come to it the paschal feast Hundreds from all over of thousands of pilgrims.
Hacia ella vienen por la fiesta pascual de todas partes cientos de miles de peregrinos.
Those who had been witnesses of his transfiguration and who had shared his last supper - a paschal feast of farewell - all abandoned him and denied him as if they had never been by his side, witnessed his prayer, preached or enjoyed supernatural powers.
Aquellos mismos que fueron testigos de su transfiguración y de compartir su última cena - banquete pascual de despedida - le abandonan, huyen y niegan como si nunca hubieran estado a su lado, presenciado su oración, predicación y poderes extraterrenos.
On the basis of this new meaning of the Paschal feast, we can also understand Saint Paul's interpretation of the "leaven".
A partir de este nuevo sentido de la fiesta pascual, se comprende también la interpretación de san Pablo sobre los «ázimos».
The joy of the Paschal feast filled our hearts and there was really no time to look back...
La alegría de la Pascua nos llenaba el corazón y nos hacía andar de prisa.(1)
Andere resultaten
"By your gracious gift each year, your faithful await the sacred paschal feasts with the joy of minds made pure."
"Por el don de tu gracia, cada año, tus fieles, con la alegría de una mente pura, esperan las sagradas fiestas pascuales."
May these feasts see us united in praying David's paschal Hallel.
En estas fiestas unámonos en la oración del Hallel pascual de David
Great Feasts of the Paschal Cycle.
Lectura de los Hechos de los apóstoles.
Heli went with his servants every year to the feast, hired a supper room, and prepared the Paschal meal for people that had no friends in the city.
Iba todos los años a la fiesta de la Pascua con sus criados, alquilaba una sala, y preparaba la Pascua para las personas que no tenían hospedaje en la ciudad.
Now, Francis neither changed nor intended to change this objective order of precedence among the feasts, the inner structure of the faith centred on the Paschal Mystery.
Pues bien, san Francisco no cambió, no quiso cambiar esta jerarquía objetiva de las fiestas, la estructura interna de la fe con su centro en el misterio pascual.
Moreover, it is expressly added that if the day before the Passover falls on a Sabbath, one may in this manner purchase a Paschal lamb, and, presumably, all else that is needful for the feast.
Por otra parte, se añade expresamente que si el día antes de la Pascua cae en un sábado, se puede de este modo comprar un cordero pascual, y, presumiblemente, todo lo demás que es necesario para la fiesta.
This is not surprising, for the feast, originally of only one day's duration, fell on a Sunday; besides it was so closely bound up with Easter that it appears to be not much more than the termination of Paschal tide.
Esto no es sorprendente, pues la fiesta, que originalmente duraba un solo día, caía en domingo; además estaba tan estrechamente unida a la Pascua que parece ser no mucho más que la terminación del tiempo pascual.
The choice of the first Sunday after Easter carries a deep theological meaning, for it indicates the close relationship between the paschal mystery of the Redemption and the Feast of Mercy.
La elección del primer domingo después de Pascua tiene un profundo sentido teológico, indicando el estrecho vínculo entre el misterio pascual de la Redención y la fiesta de la Misericordia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor paschal feast in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 5. Verstreken tijd: 39 ms.
