Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paschal suppernf
Vertaling van "paschal supper" in Spaans
cena de pascua
Eventually, it became attached to the entire season, embodying the preliminary search for leavening, the putting of leavening out of one's home, the paschal supper, or pesach, and all seven days of unleavened bread.
Con el tiempo, se adjuntó a la estación, que incorpora la búsqueda preliminar de levadura, sacar la levadura fuera de su hogar, la cena pascual, o Pesaj, y los siete días de los panes ácimos.
This means that he died on the eve of Passover, and that, therefore, he could not have personally celebrated the paschal supper; at least this is what it would seem.
Esto significa que Él murió en la vigilia de Pascua y que, por tanto, no pudo celebrar personalmente la cena pascual, al menos esto es lo que parece.
It was early morning. They themselves did not enter the praetorium to avoid being defiled, since they wanted to eat the paschal supper.
Era muy de mañana y ellos no entraron en el palacio para no incurrir en impureza y poder así comer la cena de Pascua.
The 'hymn,' with which the Paschal Supper ended, had been sung.
El 'himno', con el que terminó la cena pascual, ha sido cantado.
The places where the paschal Supper is renewed are very numerous, especially in this Italy of ours.
Son numerosísimos los lugares en los que se renueva la Cena pascual, especialmente en Italia.
They celebrated their redemption through the blood of the paschal lamb by eating the paschal lamb at the paschal supper.
Celebraban su redención por la sangre del cordero pascual al comer la cena de pascual.
We celebrate this new paschal supper, the Lord's supper, in memory of his death for us.
Comemos esta cena del Señor cada día en su memoria, en memoria de su muerte por nosotros.
Our Paschal supper was finished in a hurry. There were still some pieces of lamb left on the plates and on the straw mats.
En los platos, sobre las esteras de paja, quedaban aún trozos de cordero y en las jarras brillaba el vino que no tuvimos tiempo de beber.
After the first psalm with which the Paschal supper started, we put our canes in one corner, took off our sandals and sat on the floor on top of the blankets, around the straw mats...
¡Amén! Después del primer salmo con que se iniciaba la comida pascual, todos dejamos en un rincón los bastones, nos quitamos las sandalias y nos sentamos en el suelo, sobre los mantos, alrededor de las esteras de paja.
The Temple was, however, open; the lamps lighted, and the people at liberty to enter the vestibule of the priests, which was the customary privilege of this day, as well as of that which followed the Paschal supper.
Estaba abierto, según la costumbre de ese día, y el espacio reservado alrededor del Tabernáculo para los sacerdotes, estaba también abierto al pueblo, según se acostumbraba ese día; mas el Templo estaba solo, y no había más que algunos guardias y algunos criados.
I have indeed always seen the Paschal Supper and the institution of the Blessed Sacrament take place as just related.
Yo he visto siempre así la Pascua y la institución de la Sagrada Eucaristía.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor paschal supper in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 23 ms.
