Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paschal timenm
Vertaling van "paschal time" in Spaans
tiempo de pascua
6f the blessing of the baptismal font at paschal time, the conduct of processions outside the church, and the giving of solemn blessings outside the church
º la bendición de la pila bautismal en tiempo pascual, la presidencia de las procesiones fuera de la iglesia y las bendiciones solemnes fuera de la iglesia
ß2 This precept must be fulfilled during paschal time, unless for a good reason it is fulfilled at another time during the year.
Este precepto debe cumplirse durante el tiempo pascual, a no ser que por causa justa se cumpla en otro tiempo dentro del año.
THE NEW EVANGELISATION In this Paschal time, I would invite you to read the archbishop Gomez' speech to the Archdiocesan Pastoral Council last February 20th.
En este tiempo de pascua, los invito a leer las palabras que el arzobispo Gómez pronunció, el pasado 20 de febrero, frente al Consejo Pastoral Arquidiocesano de pastoral.
Paschal time is a time for giving testimony.
El Tiempo de Pascua es el tiempo del testimonio.
In this booklet we are going to consider the themes which will help us to better live this paschal time and prepare us to live the feast of Pentecost in the company of Mary.
En este Cuaderno vamos a considerar los temas que nos harán vivir mejor el tiempo pascual y nos prepararán a vivir la fiesta de Pentecostés, en compañía de María.
During paschal time the antiphon of Our Lady, "Regina cæli lætare," with versicle and prayer, is to be substituted for the Angelus.
Durante el tiempo pascual, la antífona de Nuestra Señora, "Regina Caeli Laetare" con el versículo y la oración, debe ser sustituido por el Ángelus.
As is well known, these periods are now thus arranged: Advent, Christmastide, Septuagesima, Lent, Holy Week, paschal time, and the time after Pentecost.
Como es bien sabido, estos períodos son ahora de este modo organizado: Adviento, Navidad, Septuagésima, Cuaresma, Semana Santa, el tiempo pascual, y el tiempo después de Pentecostés.
During Paschal Time, the white light will be more visible.
Durante el tiempo Pascual el blanco de la luz será más visible.
Paschal time calls us to exercise the virtue of joy, for it is a virtue with a brightness and stability all its own...
El tiempo pascual nos invita a cultivar la virtud de la alegría, porque es una virtud con su propio brillo y estabilidad...
Excerpts from "Paschal Time"
Extractos de "Tiempo Pascual"
The Pope begins by affirming that the observance of Paschal time should not be relaxed.
El Papa comienza afirmando que la observancia del tiempo de Pascua no debe de relajarse.
He is referring to the fact that Baptisms were historically performed during Paschal time.
(Se refiere al hecho que históricamente los Bautismos se realizaban durante el tiempo de Pascua).
Food consists of bread, vegetables, and fruits; milk and cheese may also be given except in Advent, Lent, and all Fridays out of Paschal time.
Alimentaria se compone de pan, verduras y frutas, la leche y el queso también se puede administrar salvo en Adviento, Cuaresma y todos los viernes fuera del tiempo pascual.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor paschal time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 36 ms.
