We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We know this scriptural trope well, and with our understanding of the paschal triduum, we recognize that this is not the end of the story.
Conocemos bien esta cita bíblica, y con nuestra comprensión del triduo pascual, reconocemos que este no es el final de la historia.
At that time, the Paschal Triduum begins.
En ese momento, el Triduo Pascual comienza.
Participating with faith in the liturgical celebrations of the Paschal Triduum, we are invited to live this transformation realized by agape.
Participando con fe en las celebraciones litúrgicas del Triduo pascual, se nos invita a vivir esta transformación obrada por el ágape.
It leads to the glorious celebration of our victory over sin during the Paschal Triduum.
Lleva a la celebración gloriosa de nuestra victoria sobre el pecado durante el Triduo Pascual.
During the Paschal Triduum, there was good participation by children, teenagers and adults.
En los días del Triduo Pascual, hubo buena participación, de niños, jóvenes y adultos.
The three liturgies of the Paschal Triduum are full of beautiful, theologically rich chants most of which we only get to hear once a year in the context of the liturgy.
Las tres liturgias del Triduo Pascual están llenas de hermosos y teológicamente ricos cantos, la mayoría de los cuales solo se escuchan una vez al año.
General audience: the Paschal Triduum is a story of love that knows no bounds, 23.03.2016
El Triduo Pascual es una historia de amor que no conoce obstáculos, 23.03.2016
In summary, the Paschal Triduum is the memorial of a drama of love that gives us the certainty that we will never be abandoned in the trials of life .
En resumen, el Triduo Pascual es el memorial de un drama de amor que nos da la certeza de que nunca seremos abandonados en las pruebas de la vida .
During the three days before the Paschal Triduum we had times of reflection with the children and also with the adults, at different times, so as to be more aware of these holy days.
Los tres días antes del Triduo Pascual, realizamos tanto con los niños como con los adultos en diferentes momentos, las reflexiones de preparación para vivir más conscientes esos días santos.
We are beginning the Paschal Triduum.
Estamos comenzando el Triduo Pascual.
The organizing team appreciated what was experienced during the Paschal Triduum: we were with 60 young people who dared to live this experience, supported by 10 people (community companions and team members).
Asimismo el equipo organizador valoró lo vivido durante el Triduo Pascual: estuvimos con 60 jóvenes que se atrevieron a vivir esta experiencia apoyados por 10 personas, entre acompañantes de comunidades y equipo base.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.