We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aprobarlo sin
pasar sin
He urged the House, which is set to meet at noon, to "pass it without delay."
El presidente Barack Obama instó a la Cámara en un comunicado a "aprobarlo sin demora".
"While neither Democrats nor Republicans got everything they wanted, this agreement is the right thing to do for our country and the House should pass it without delay," Obama said in a statement after the Senate voted overwhelmingly to approve the legislation.
"Aunque ni demócratas ni republicanos obtuvieron todo lo que querían, este acuerdo es lo que hay que hacer para nuestro país y la Cámara debería aprobarlo sin retraso", dijo en un comunicado.
Return to the game and pass it without blinking, it'll be easy.
Regresas al juego y a pasarla sin pestañar, que lo vas a tener fácil.
However with a simple traction car, slowly advancing we could pass it without major inconveniences.
Sin embargo con un auto de tracción simple, avanzando lentamente lo pudimos salvar sin mayores inconvenientes.
About an hour ago the station was closed and trains pass it without stopping.
Alrededor de una hora atrás la estación fue cerrada y los trenes pasan por ella sin parar.
Certainly, if the lad had gone homeward, he must have passed this, and he could not pass it without leaving his traces.
Indudablemente, si el muchacho se hubiera dirigido a su casa, habría pasado por allí, y no habría podido pasar sin dejar huellas.
There warn't nothing to do now but to look out sharp for the town, and not pass it without seeing it.
Ahora no quedaba nada que hacer más que estar muy atentos al pueblo y no pasar sin verlo.
It's recommended to give him a few tablespoons of the food on its own first. Tell your little one to pass it without chewing, so he will have sufficient practice for when you give him the spoonful with medicine.
Te recomendamos que le des unas cucharadas del alimento solo a tu hijo y le pidas que lo pase sin masticar, así practicará antes de que le des la cucharada con la medicina.
How to play? Click the mouse on the character at that moment is the watermelon and then without clicking the mouse goes where you want to pass it without crashing, breaking must start again.
Clica con el ratón sobre el personaje que en ese momento tiene la sandía y luego sin clicar dirige el ratón hacia donde quieres que la pase sin que se caiga, si se rompe deberás volver a empezar.
This golfing video game for iOS is quite difficult, but you have to try to pass it without resorting to cheats or hacks.
Este videojuego de golf para iOS tiene su dosis de dificultad que debes tratar de superar sin recurrir a cheats y hacks.
Attention: this excursion is absolutely safe and easy (children pass it without any previous physical training).
ATENCIÓN: la excursión es completamente segura y no supone ningún peligro para vuestra seguridad (los niños superan el recorrido sin ninguna preparación previa).
Equality Now is advocating for its passage and we encourage those of you in the US to contact your Representative and Senator and urge them to pass it without delay.
Igualdad Ya aboga por su aprobación y animamos a los residentes en Estados Unidos que contacten con su Representante y Senador y les exijan a su inmediata aprobación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.