We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
última década sin
Plain and simple, this city has seen a three-fold increase in DNA testing in criminal prosecutions in the past decade without a corresponding increase in funding.
Simple y llanamente, esta ciudad ha visto triplicado los tests de ADN en los procesos penales en la última década sin el correspondiente incremento de financiación.
As the House knows and has repeatedly said, the scale and scope of the Union's financial interventions have grown immensely in the past decade without a proportionate increase in staffing or an adjustment in procedures.
Como le consta a la Asamblea y ha dicho en repetidas ocasiones, la escala y el espectro de las intervenciones financieras de la Unión han aumentado inmensamente durante la última década sin un crecimiento proporcional del personal o un ajuste de los procedimientos.
There is no doubt we would not have achieved the same level of success over the past decade without the data provided by the Polar Team solution.
No hay ninguna duda de que no habríamos alcanzado el mismo nivel de éxito durante la última década sin los datos proporcionados por la solución Polar Team.
Many declarations and commitments have been made in the past decade without the slightest sign of being honoured.
En el último decenio se formularon numerosas declaraciones y compromisos pero no existe ni la más remota señal de que se cumplan.
Plain and simple, this city has seen a three-fold increase in DNA testing in criminal prosecutions in the past decade without a corresponding increase in funding.
Es muy simple... la ciudad ha multiplicado por tres la cantidad de pruebas de ADN... para juicios en la última década... sin un incremento acorde de los fondos.
She points out that Venezuela "has left a generation of artists who began to produce works during the past decade without a platform for critical legitimation".
Señala que Venezuela "ha dejado sin plataforma de legitimación crítica a una generación de artistas que comenzaron a hacer obra en la última década".
She stated that "UNFPA could not have achieved what we have during the past decade without the support of the Executive Board and our wide circle of friends and supporters".
Señaló que el UNFPA no habría podido registrar los logros que había registrado en el último decenio sin el apoyo de la Junta Ejecutiva y de su amplio círculo de amigos y seguidores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.