It has also been a consistent pathfinder for advanced, useful new technologies.
También ha sido pionero en la incorporación de las últimas tecnologías.
Okay, pathfinder, lead the way.
Está bien, pionero, abre el camino.
Experience, coupled with truth, is a potent pathfinder.
La experiencia, junto con la verdad, es un potente explorador.
She has showed me the mystery of being a pathfinder.
It's the pathfinder that shows us a simple road through an impenetrable moral maze.
Es la guía que nos muestra un camino simple a través de un laberinto moral impenetrable.
It's the pathfinder that shows us a simple road
Es la guía que nos muestra un camino simple
It's not a holdout weapon, it's a pathfinder.
No es un arma de contención, es una pionera.
A pathfinder that will often remove a threat himself more quickly than he can relay its location.
Un explorador que acabará con cualquier amenaza antes incluso de comunicar su ubicación.
Accountant and pathfinder, each person trying to adapt to a chaotic world!
Contable y explorador, ambos tratando de adaptarse a un mundo caótico.
No problem with the integrated pathfinder you find your green destination in your area without problems.
No hay problema con el explorador integrado a encontrar su destino verde en su área sin problemas.
At certain points, a pathfinder walks ahead of the vehicle, with a saw in his hand.
En ciertos puntos, un pionero camina delante del vehículo, con una sierra en la mano.
He was the first humanistic engineer, a pathfinder, and laid down the grounds of many innovations.
Fue el primer ingeniero humanista, un pionero, y estableció la base de muchas innovaciones.
I may not look like it, but when the military were fighting the communist uprising... I acted as their pathfinder.
No parece, pero fui explorador del ejército cuando luchaban contra la revuelta comunista.