He patted the dog mellowly, enjoying the simple moment of companionship.
Acariciaba al perro con calma, disfrutando del simple momento de compañía.
She softly patted the ground, creating a cozy spot for their picnic.
Suavemente acarició el suelo, creando un lugar acogedor para su picnic.
Kurtis approached the splendid creature and patted his strong neck.
Kurtis se acercó a la hermosa criatura y palmeó el fuerte cuello.
Bhagavan chided me and mildly patted me behind my head.
Bhagavan me regañó y me palmeó suavemente detrás de mi cabeza.
Max walked over and gingerly patted him on the back.
Stiles patted his back lightly, then moved forward with Deaton.
He fondly patted the old dog that had been his companion for years.
Acarició con cariño al viejo perro que había sido su compañero durante años.
She affectionately patted her father's paunch as he napped on the couch.
Acarició cariñosamente la panza de su padre mientras éste dormitaba en el sofá.
She patted the horse's belly gently after tightening the bellyband.
Acarició suavemente el vientre del caballo después de apretar la cincha.
He patted my back in a most friendly warm gesture.
Me palmeó la espalda en un gesto sumamente cálido y amistoso.
She patted his head indulgently, knowing he was just a puppy.
Le acarició la cabeza con indulgencia, sabiendo que solo era un cachorro.
When asked if he wanted dessert, he shook his head and patted his stomach.
Cuando le preguntaron si quería postre, negó con la cabeza y se palmeó el estómago.
The proud owner patted the wolfhound's head, praising its hunting prowess.
El orgulloso dueño acarició la cabeza del galgo irlandés, elogiando su destreza en la caza.