We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is recommended that you always pause a program before you edit it, to minimize the risk of disruption for any of the contacts in it.
Se recomienda que siempre pause un programa antes de editarlo para minimizar el riesgo de disrupción para cualquiera de los contactos en el mismo.
We recommend that you always pause a program before making any changes to it, but if you still need to modify an active program here is what you will and will not be able to do.
Recomendamos que siempre pause un programa antes de realizar cambios en el mismo, pero, si todavía necesita modificar un programa activo, es aquí donde podrá o no hacerlo.
The length of time you can safely pause a program depends on the size of your database and the volume of contacts that pass through it, but as a general rule we recommend pausing programs for no longer than 30 minutes.
El tiempo que usted puede pausar de forma segura un programa depende del tamaño de su base de datos y del volumen de contactos que pasan a través de él, pero, como norma general, recomendamos pausar los programas durante no más de 30 minutos.
When you pause a program on a non-DVR receiver, you can rewind only to the point where the program was paused.
Cuando pones en pausa un programa en un receptor sin DVR, puedes rebobinar solo hasta el punto donde se pausó el programa.
With the VOD (video-on-demand) entertainment system, each passenger can choose when to start, stop or pause a program.
El sistema de entretenimiento VOD (Video On Demand o vídeo a la carta), permite a cada cliente elegir el momento en que desea ver un programa, detenerlo o hacer una pausa.
Timeshift function: pause a program and continue watching whenever you want from the point of interruption USB 2.0 bidirectional connection
Función Timeshift (Pausa-Directo): pare un programa y continúe cuando quiera desde el punto de su interrupción, mientras sigue la grabación.
FEED HOLD The control button used to pause a program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.