Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pay-back
Vertaling van "pay-back" in Spaans
the level and pay-back prospects of investments required,
el nivel y las perspectivas de amortización de las inversiones necesarias,
First of all, warehouse automation still requires serious investment with a long pay-back period.
Primero, porque la automatización todavía requiere una inversión importante con un período de amortización largo.
These payments concern interest and pay-back of the principal.
Estos pagos se refieren al interés y al reembolso del principal.
Then it's pay-back time, with interest.
Luego es tiempo del reembolso, con intereses.
anticipation of long pay-back periods, particularly in the present economic climate.
previsión de largos períodos de reembolso, especialmente en el actual entorno económico.
This system was designed to serve as an educational tool, reduce fossil fuel use, along with having an acceptable pay-back time.
Estos sistemas serán diseñados para reducir el uso de combustibles fósiles, sirven como herramientas educativas, y debe tener un tiempo aceptable de amortización.
The costs and benefits of all energy efficiency measures taken, including pay-back periods, should be made fully transparent to consumers.
Los costes y beneficios de todas las medidas de eficiencia energética adoptadas, incluidos los plazos de reembolso, deben ser completamente transparentes para los consumidores.
The precise methods of project evaluation are not readily apparent though presumably pay-back periods and cost/benefit ratios are analysed.
No es fácil discernir los métodos concretos de evaluación de los proyectos, aunque presumiblemente se analicen la duración de la amortización y las ratios coste/beneficio.
In general we see pay-back periods for automated systems varying from four to five years.
En general nos encontramos con períodos de amortización del préstamo que varían entre cuatro y cinco años.
This feasibility study enables industry to calculate achieved savings in terms of water costs and the resultant plant pay-back.
Este estudio de viabilidad ayudará a la empresa a calcular los ahorros que obtendrá en el coste del agua y la consiguiente amortización de la inversión realizada en la planta.
Purchase a set of high-performing tools to your new machine to ensure a shorter pay-back time.
Compre un juego de herramientas de alto rendimiento para su nueva máquina y reduzca el tiempo de amortización de su inversión.
Among the main financial barriers in common to most renewable projects are the long pay-back periods at the current price level.
Entre los principales obstáculos financieros comunes a la mayoría de los proyectos renovables cabe citar los prolongados períodos de amortización al nivel actual de precios.
From this perspective, it is not simple to select an appropriate benchmark where, as in these disputes, complex long-term business and policy considerations, and investments with lengthy pay-back periods, are involved.
Desde esa perspectiva, no es fácil escoger una referencia adecuada cuando, como ocurre en estas diferencias, hay que tener en cuenta complejas consideraciones comerciales y de política a largo plazo, así como inversiones con prolongados períodos de amortización.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pay-back: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor pay-back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 48 ms.
