One month's rent as security deposit is payable on arrival.
Un mes de renta como depósito de seguridad a pagar en destino.
Excluding the charges, payable on arrival.
Tasa turística no incluida en el precio, a pagar a la llegada.
To keep in mind Additional fees payable on arrival.
Salaries for the month are due and payable on the last working day.
Los salarios del mes vencen y deben pagarse en el último día hábil.
Remember that your rent is due and payable on the first of each month.
Recuerda que tu alquiler vence y es exigible el primero de cada mes.
He emphasized the importance of settling the payable on time.
Él enfatizó la importancia de liquidar la cuenta por pagar a tiempo.
A tax at the same rate is payable on increases in capital.
Los aumentos de capital pagan el impuesto con esa misma tasa.
The deposit is deducted from balance payable on the first day.
El depósito es descontado del equilibrio pagadero en el primer día.
It is considered an extra service, directly payable on site.
Es considerado un servicio extra de pago directo en el hotel.
Payment is by cash only and is payable on arrival.
El pago debe hacerse en efectivo y a la llegada.
There are separate guest apartment with kitchen and bedroom, payable on demand.
Hay apartamento para invitados con cocina y dormitorio, se paga aparte.
Total includes estimated local taxes & fees payable on check out.
El total incluye tasas locales estimadas e impuestos a pagar al hacer check-out.
Any duty payable on arrival will be borne by the buyer only.
Cualquier deber pagadero en llegada será asumido por el comprador solamente.