I'm in over my head with these debts and constant payment deadlines.
Estoy hasta el cuello con estas deudas y los constantes plazos de pago.
Please consult your contract for the respective payment deadlines.
Por favor consulte su contrato respecto a los respectivos plazos de pago.
Check the balances and payment deadlines.
Visualiza los saldos y fechas límite de pago.
The lack of liquid assets and access to business financing could also be contributing factors to these extended payment deadlines.
La falta de liquidez y el acceso al financiamiento empresarial podrían también contribuir a la prolongación de fechas límite de pago.
To highlight important dates, appointments and payment deadlines.
Para marcar fechas importantes, citas y plazos de pago.
You understand your financial obligations and payment deadlines.
Comprender sus obligaciones financieras y plazos de pago.
It is your responsibility to ensure you meet your payment deadlines.
Es su responsabilidad asegurarse de que cumple con sus plazos de pago.
Unfortunately, sometimes borrowers will not be able to meet their payment deadlines.
Desafortunadamente, a veces los prestatarios no podrán cumplir con los plazos de pago.
Developed to assist the consumer that needs our products and services, with payment deadlines adjusted to their cash flow.
Desarrollado para atender al consumidor que necesita de nuestros productos y servicios, con plazos de pago adaptados a su flujo de caja.
Examples of statutory payment deadlines in different countries are as follows
A continuación se incluyen ejemplos de los plazos de pago fijados por ley en distintos países
Students are responsible for information regarding all payment deadlines published on the website and/ or announced during the school year.
Los estudiantes son responsables de informarse respecto a todas las fechas límite de pago publicadas en la página web y/o anunciadas durante el año escolar.
Connect your office with field technicians in order to get a better service planning and to reduce costs, paper, payment deadlines, etc.
Conecta la oficina con los técnicos en campo para conseguir una mejor planificación de servicios y reducir costes, papel, plazos de pago, etc.
Debtors with a strong market presence will no longer be able to force small and medium-sized enterprises into granting longer payment deadlines, and that is a good thing.
Los deudores con una sólida presencia en el mercado ya no podrán obligar a las pequeñas y medianas empresas a concederles plazos de pago más largo, algo que es positivo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.