Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
payments programme
Vertaling van "payments programme" in Spaans
The total amount provided for under the direct payments programme was ¥15.1 billion annually in the 2007-10 period.
La cuantía total prevista en el marco del programa de pagos directos fue de 15.100 millones de yuan anuales para el período 2007-2010.
The commodities covered under the direct payments programme are: wheat, corn, barley, sorghum, oats, upland cotton, rice, soybeans, other oilseeds, and peanuts.
Los productos abarcados por el programa de pagos directos son los siguientes: trigo, maíz, cebada, sorgo, avena, algodón americano (upland), arroz, soja, otras semillas oleaginosas y cacahuetes.
Under the loan deficiency payments programme, producers sell their crops on the market.
En virtud del programa de primas complementarias de préstamos, los productores venden su producción en el mercado.
They could do this without having to temporarily opt out of the programmes, which they needed to do under the deficiency payments programme.
Podían hacerlo sin tener que abandonar temporalmente los programas, como ocurría con el programa de primas complementarias.
Another alternative available to producers under the loan deficiency payments programme, is to collect the subsidy available under the marketing loan programme without having to take out and subsequently repay a commodity loan.
Otra posibilidad con que cuentan los productores en virtud del programa de primas complementarias de préstamos consiste en percibir la subvención del programa de préstamos para la comercialización sin tener que tomar y reembolsar después un préstamo para productos básicos.
Expand your digital payments programme.
Amplía tu programa de pagos digitales.
Automatic payments programme since 1991
Programa de pagos automáticos desde 1991
The counter-cyclical payments programme remains in place and provides for payments to producers with historical production of the same products as direct payments plus some pulses.
Sigue vigente el programa de pagos anticíclicos, en el que se prevén pagos a los productores con producción histórica de los mismos productos que en el caso de los pagos directos, más algunas legumbres.
Approximately SwF 11 billion are to be allocated to the direct payments programme (about SwF 2.74 billion annually).
Alrededor de 11.000 millones de francos suizos se asignarán al programa de pagos directos (unos 2.740 millones de francos suizos cada año).
Moreover, it points out that the PROCAMPO payments programme, originally envisaged as being temporary, was extended over the period from 2008 to 2012 without its objectives being properly redefined.
Además, señala que el programa de pagos PROCAMPO, originalmente pensado como transitorio, se extendió para el período 2008 a 2012 sin una adecuada redefinición de sus objetivos.
The Step 2 payments programme was repealed effective as of 1 August 2006.
El programa de pagos de la Fase 2 fue derogado con efecto a partir del 1º de agosto de 2006.
United States asserts that the Panel overlooked important evidence demonstrating that there was unlikely to be an increase in counter-cyclical payments in MY 2006 as a result of the elimination of the Step 2 payments programme.
Además, los Estados Unidos afirman que el Grupo Especial pasó por alto pruebas importantes que demostraban que era poco probable que hubiese un aumento en los pagos anticíclicos en la campaña de comercialización 2006 como resultado de la eliminación del programa de pagos de la Fase 2.
5.08 The United States claim about the significance of the removal of the Step 2 payments programme is undermined by a comparison of the amounts paid under the various programmes.
5.08 La alegación de los Estados Unidos sobre el carácter significativo de la eliminación del programa de pagos de la Fase 2 se ve debilitada por una comparación entre las cantidades pagadas en virtud de los diversos programas.
Synoniemen voor payments programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 57 ms.
