We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
paz no puede existir
no puede haber paz
The fact is that civilization cannot coexist with war, just as peace cannot exist without dialogue.
La civilización no puede coexistir con la guerra, del mismo modo que la paz no puede existir sin el diálogo.
He will tell us words that will help us understand that peace cannot exist if justice is not present in all our relationships.
Nos dice palabras que nos ayudarán a comprender, que la paz no puede existir si la justicia no está presente en todas nuestras relaciones.
Since peace is the fruit of charity, without grace true peace cannot exist
La paz es fruto de la caridad, por lo cual, sin la gracia no puede haber paz verdadera
We believe that the answer lies in the fact that peace cannot exist without justice, which is the most substantive element of peace and one that is inseparably connected to it.
Pensamos que la respuesta se encuentra en el hecho de que no puede haber paz sin justicia; la justicia es el elemento más importante para la paz y le es consustancial.
Such an atmosphere of peace cannot exist if negotiations are overshadowed by the threat of force or by the fear of war.
Este ambiente de paz no puede existir si las negociaciones se ven eclipsadas por la amenaza de la fuerza o por el temor a la guerra.
Hence, it is clear to all that peace cannot exist in the world if we do not take into consideration the freedom of the individual.
Por lo tanto queda claro que la paz no puede existir en el mundo si no tomamos en consideración la libertad del individuo.
Hence, it is clear to all that peace cannot exist in the world if we do not take into consideration the freedom of the individual.
Está claro que la paz no puede existir en el mundo si no tenemos en cuenta la libertad del individuo.
In this case, justice is the real aim of politics, just as peace cannot exist without justice.
En este caso, la justicia es la verdadera finalidad de la política, así como la paz no puede existir sin la justicia.
Saint Augustine was very clear about this, that peace cannot exist without justice.
Peace cannot exist without freedom, justice and democracy, all human rights, tolerance and solidarity.
La paz no puede existir sin libertad, justicia y democracia, sin derechos humanos, tolerancia y solidaridad .
Peace cannot exist here, for conflict can only be ended through collapse of one of the sides, for there are no resources for the livelihood of both.
La paz no puede existir aquí, el conflicto solo puede ser resuelto con el colapso de una de las partes, pues no hay recursos para sostener a ambas.
As Michael van Walt has noted: Peace cannot exist in states that lack legitimacy or whose governments threaten the lives or well-being of a section of the population.
Según señaló Michael van Walt, la paz no puede existir en los Estados no legítimos o cuyos gobiernos ponen en peligro la vida o el bienestar de una parte de la población.
True peace cannot exist if there is no serious, decided commitment to apply social justice.
No puede existir verdadera paz si no existe un compromiso serio y decidido en la aplicación de la justicia social.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.